Dancing with Back Street Joe 与后街乔舞

That was a time I loved 那是一次我爱

When we were kids so young 当我们还是孩子这么年轻

So long ago 很久以前

   

Dancing with Back Street Joe 与后街乔舞

Back in a time I loved 早在一时间我喜欢

We used to move all night 我们使用移动整夜

That was a time to know 这是一个时间来了解

   

There comes a time in your life 总会有一段时间在你的生活

When you just wanna break free 当你只是想挣脱

But now I wanna go back 但现在我想回去

I wanna have him with me 我想有他陪我

   

Dancing with Back Street Joe 与后街乔舞

We used to want that sound 我们曾经想要的声音

And everytime it played 每次当它发挥

We used to hang around 我们曾经流连

   

There was music and 有音乐，

There was rhythm and 有节奏

There was something I can't explain 有些事情我无法解释

Out of nowhere he'd 从哪儿冒出来，他倒是

Move his shoulder 移动他的肩膀上

And make you feel you could 并让你觉得你能

Live again 再活一次

   

Then came a moment in time 然后来了一个时刻

When I just had to be free 当我刚获得自由

But now I wanna go back 但现在我想回去

I wanna go back and see 我想回去看看

That look in his eyes again 在他的眼睛再次看

And now on the streets 而现在，在街道上

I look for you Joe 我找你乔

   

Dancing with Back Street Joe 与后街乔舞

Back in the streets I love 回到我热爱街头

We used to dance all night 我们曾经整夜跳舞

Was it so long ago ? 是不是很久以前？