Jenny 珍妮

   

Jenny you don't know the nights I hide 珍妮，你不知道我躲夜

Below a second story room 下方的第二个故事室

To whistle you down 吹口哨你失望

The man who's let to divvy up 谁是让男人来瓜分殆尽

Time is a miser 时间是个守财奴

He's got a silver coin 他有一个银币

Only lets it shine for hours 只有让它照耀小时

While you sleep it away 当您睡觉时它拿走

   

There's one rare and odd style of living 还有一个罕见的古怪生活方式

Part only known to the everybody Jenny 部分只知道在大家珍妮

A comical where's the end parade 滑稽哪来的结束游行

Of the sort people here would think unusual 那种人在这里会觉得不寻常

   

Jenny 珍妮

   

Tonight upon the mock brine of a Luna Sea 在一个LUNA SEA的模拟盐水今晚

Far off we sail on to Back O' The Moon 遥远，我们航行到返回O月亮

   

Jenny 珍妮

   

Jenny you don't know the days I've tried 珍妮，你不知道我已经试过了天

Telling backyard tales 讲故事的后院

So to maybe amuse 所以，也许逗

O your mood is never giddy Ø你的心情是永远不会头晕

If you smile I'm delighted 如果你微笑，我很高兴

But you'd rather pout 但你宁愿噘嘴

Such a lazy child 这样的懒孩子

You dare fold your arms 你敢折你的手臂

Tisk and say that I lie TISK ，说我骗

   

There's one rare and odd style of thinking 还有一个罕见的奇怪思维方式

Part only known to the everybody Jenny 部分只知道在大家珍妮

The small step and giant leap takers 小的一步，大步考生

Got the head start in the race toward it 得了头部开始向它的比赛

   

Jenny 珍妮

   

Tonight upon the mock brine of a Luna Sea 在一个LUNA SEA的模拟盐水今晚

Far off we sail on to the Back O' The Moon 遥远，我们航行到返回O月亮

   

That was a sigh 那是一声叹息

But not meant to envy you 但并不意味着你羡慕

When your age was mine 如果你的年龄是我的

Some things were sworn true 有些事情是真实的宣誓就职

Morning would come 早上会来

   

And calendar pages had 和日历的页面了

New printed seasons on 新印制的季节

Their opposite sides 其两侧

   

Jenny 珍妮

   

Jenny you don't know the nights I hide 珍妮，你不知道我躲夜

Below a second story room 下方的第二个故事室

To whistle you down 吹口哨你失望

O the man who's let to divvy up Ø谁是让男人来瓜分殆尽

Time is a miser 时间是个守财奴

He's got a silver coin 他有一个银币

Lets it shine for hours 让它照耀小时

While you sleep it away 当您睡觉时它拿走

   

There's one rare and odd style of living 还有一个罕见的古怪生活方式

   

Part only known to the everybody Jenny 部分只知道在大家珍妮

Out of tin ships jump the bubble head boys 出锡船跳泡头男生

To push their flags into powdered soils and cry 为了推动本国国旗为粉状土壤和呐喊

No second placers 没有第二个砂矿

   

No smart looking geese in bonnets 在引擎盖没有智能找鹅

Dance with pigs in high button trousers 跳舞的高扣裤猪

No milk pail for the farmer's daughter 没有奶桶的农民的女儿

No merry towns of sweet walled houses 甜蜜的围墙房子没有快乐的城市

   

Here I've found 在这里，我找到了

Back O' the Moon 回到O月球

Not here 这里不

I've found 我发现

Back O' the Moon 回到O月球