It used to seem to me 它曾经在我看来，

That my life ran on too fast 我的生活中充满了对速度过快

And I had to take it slowly 我不得不把它慢慢

Just to make the good parts last 只是为了让好的部分最后

But when you're born to run 但是，当你出生运行

It's so hard to just slow down 它是如此难以仅仅放缓

So don't be surprised to see me 所以不要惊讶地看到我

Back in that bright part of town 早在小镇的明亮部分

   

I'll be back in the high life again 我会回来的高寿命再

All the doors I closed one time will open up again 所有的门我关一次将打开再

I'll be back in the high life again 我会回来的高寿命再

All the eyes that watched me once will smile and take me in 所有看过我一次眼睛会笑，把我的

   

And I'll drink and dance with one hand free 我会喝酒，跳舞，用一只手免费

Let the world back into me 让世界回到了我

And on I'll be a sight to see 和我将是一个值得一看

Back in the high life again 早在上流社会的生活再次

   

You used to be the best 你曾经是最好的

To make life be life to me 让生活成为生活给我

And I hope that you're still out there 我希望你还在那里

And you're like you used to be 和你一样，你曾经是

We'll have ourselves a time 我们将有我们自己时间

And we'll dance 'til the morning sun 我们会跳舞，直到早晨的太阳

And we'll let the good times come in 我们将让美好的时光进来

And we won't stop 'til we're done 我们将不会停止，直到我们完成

   

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the doors I closed one time will open up again 所有的门我关一次将打开再

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the eyes that watched us once will smile and take us in 所有看过我们一次会微笑着把我们的眼睛

And we'll drink and dance with one hand free 我们会喝酒，跳舞，用一只手免费

And have the world so easily 并拥有世界这么容易

And oh we'll be a sight to see 哦，我们会值得一看

Back in the high life again 早在上流社会的生活再次

   

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the doors I closed one time will open up again 所有的门我关一次将打开再

We'll be back in the high life again 我们会回来的高寿命再

All the eyes that watched us once will smile and take us in 所有看过我们一次会微笑着把我们的眼睛

And we'll drink and dance with one hand free 我们会喝酒，跳舞，用一只手免费

And have the world so easily 并拥有世界这么容易

And oh we'll be a sight to see 哦，我们会值得一看

Back in the high life again 早在上流社会的生活再次