英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In The Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In The Days

早在天

歌词相关歌手:SHAGGY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Straight outta Flatbush, always tek it back (Whoa oh) 直失控弗拉特布什,总是德安回来(哇哦)

Fi yuh peeps (Whoa whoa whoa oh) 网络裕一瞥(哇喔哇喔)

Don't worry about it, it's been brought up 别担心,它已经长大

Cause you never know what your gonna turn out to be 因为你永远不知道你会变成是

(No oh oooh oooh) Life has it's funny twist and turns yuh nah mean (Yay yay) (没有哦哦哦)人生有很有趣曲折,裕全息的意思(耶耶)

   

[Chorus: Rayvon] [合唱: Rayvon ]

Back in the days, tried and failed but look at me now 早在天,尝试和失败,但看看我现在

How, things have changed, had no friends but look at me now 怎么样,一切都变了,没有朋友,但看看我现在

It, seems so strange, no one cared but look at me now 这,似乎很奇怪,没有人关心,但看看我现在

Fortune and fame, who would guess but look at me now 财富和名望,谁也想不到,但看看我现在

   

[Verse 1: Shaggy] [诗歌1 :长毛]

Friends, spend nuh time wid dem 朋友们,花国大医院时WID DEM

I was the kid who never follow many trends 我是谁的孩子永远追随许多趋势

Used to wear the glasses with the soda bottle lens 用来穿的汽水瓶镜头眼镜

Girls didn't like me and a few would just pretend 女生不喜欢我和几个会假装

It's funny back in school the guys that were so cool 这很有趣,回到学校这是很爽的家伙

Are the very ones who wish them could a be walkin inna mi shoes 是就是那些谁希望他们能A为走着茵英里鞋

Now tell me whose the fool, them never have a clue 现在告诉我的傻瓜,他们永远不会有一个线索

That's why I'm here to dedicate this song to all of you, hey hey!!! 这就是为什么我在这里这首歌献给你们所有的人,嘿嘿!

   

[Chorus: Rayvon] [合唱: Rayvon ]

Back in the days (The days) tried and failed but look at me now 早在天(天)尝试和失败,但看看我现在

How, things have changed (How things changed) had no friends but look at me now 怎么样,一切都变了(如何物换星移)没有朋友,但看看我现在

It, seems so strange (So strange) no one cared but look at me now 这似乎太奇怪了(好奇怪),没有人关心,但看看我现在

Fortune and fame (Oooh wee) who would guess but look at me now 财富和名望(哦凌晨)谁也想不到,但看看我现在

   

[Verse 2: Shaggy] [诗2:长毛]

I, never realized, I could make reality di tings I fantasize 我从来没有意识到,我可以让现实中二吊环我幻想

Stuck to my plan and to everyone surprised 坚持我的计划,每个人都感到惊讶

Even those who doubt a stand before mi mesmorized 即使是那些谁怀疑立场英里之前mesmorized

I bloom delay a late, I couldn't get an eight í开花推迟一晚,我不能让一个八

Di cheerleadin chicks grew up to all be overweight 二cheerleadin小鸡长大后都超重

See now I lookin greta, I wonda what they ate 现在看,我看着葛丽泰,我旺达他们吃什么

To that I'm really happy wid my supermodel date, hey hey 为此我真的很高兴我的WID名模日期,嘿嘿

   

[Chorus: Rayvon] [合唱: Rayvon ]

Back in the days (I know) tried and failed but look at me now 早在天(我知道)尝试和失败,但看看我现在

How, things have changed (Shooby dooby doo yeah) had no friends but look at me now 怎么样,一切都变了( Shooby dooby斗啊)没有朋友,但看看我现在

It, seems so strange (I know I know) no one cared but look at me now 这,似乎很奇怪(我知道我知道)没有人关心,但看看我现在

Fortune and fame (No no) who would guess but look at me now 财富和名望(不)谁也想不到,但看看我现在

   

[Bridge: Shaggy] [桥:长毛]

If you think you got it figured out well listen to me 如果你认为你想通弄明白了,也听我的

Don't ever underestimate what people can be 永远不要低估人可以

Now whose the one that's most likely to suceed 现在,它的一个最极有可能suceed

It's usually the one's you don't see, hey 它通常是一个人的,你看不到,嘿嘿

If you think you got it figured out well listen to me 如果你认为你想通弄明白了,也听我的

Don't ever underestimate what people can be 永远不要低估人可以

Now whose the one that's most likely to suceed 现在,它的一个最极有可能suceed

It's usually the one's you don't see, come again 它通常是一个人的,你看不出来,再来

   

[Chorus: Rayvon] [合唱: Rayvon ]

Back in the days (Back in the days) tried and failed but look at me now 早在天(早在天)尝试和失败,但看看我现在

How, things have changed (How things have changed) had no friends but look at me now 怎么样,事情发生了变化(变化有多大),没有朋友,但看看我现在

It, seems so strange (So strange) no one cared but look at me now 这似乎太奇怪了(好奇怪),没有人关心,但看看我现在

Fortune and fame (Oh) who would guess but look at me now 财富和名望(OH)谁也想不到,但看看我现在

Back in the days (Back in the days) tried and failed but look at me now 早在天(早在天)尝试和失败,但看看我现在

How, things have changed (How things have changed) had no friends but look at me now 怎么样,事情发生了变化(变化有多大),没有朋友,但看看我现在

It, seems so strange (So strange, hey) no one cared but look at me now 这似乎太奇怪了(所以怪,嘿嘿),没有人关心,但看看我现在

Fortune and fame, who would guess but look at me now 财富和名望,谁也想不到,但看看我现在

   

[Outro: Rayvon] [尾奏: Rayvon ]

Oooh, back in the days, how things have changed, said a rearranged, hey 哦,后面的日子里,怎么一切都变了,说了重排,嘿嘿

Back in the days, how things have changed, oh, um um um, um um um um, um um um um, hey 早在天,怎么一切都变了,哦,嗯嗯嗯,嗯嗯嗯嗯,嗯嗯嗯嗯,哎

歌词 Back In The Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-the-days/

歌词 Back In The Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Fletcher, Ricardo Ducent, Orville Burrell

版权/Copyright:

Livingsting Music