All day long I hear my telephone ring 一整天我听到我的电话铃声

Friends calling giving their advice 朋友打电话给他们的忠告

From the boy I love I should break away 从男孩我爱我割舍

'Cause heartaches he'll bring one day 因为心痛，他会带1天

   

I lost him once through friends' advice 我是通过朋友的建议失去了他一次

But it's not gonna happen twice 但它不会发生的两次

'Cause all advice ever gotten me “因为所有的建议得到过我

Was many long and sleepless nights 是许多长而废寝忘食

   

Ooh! 哦！

But now he's back in my arms again 但现在他回来在我的怀里再次

Right by my side 在我身边

I got him back in my arms again 我又一次把他背在我的怀里

So satisfied 所以满意

   

It's easy for friends to say let him go 这很容易为朋友说让他去

But I'm the one who needs him so 但我是一个谁需要他这样

It's his love that makes me strong 这是他的爱让我坚强

Without him I can't go on 如果没有他，我不能去

   

This time I'll live my life at ease 这一次，我将我的生活轻松自在

Being happy lovin' whom I please 快乐爱着我所讨

And each time we make romance 每一次我们做的浪漫

I'll be thankful for a second chance 我会感谢有第二次机会

   

Ooh! 哦！

'Cause he's back in my arms again 因为他回来在我的怀里再次

Right by my side 在我身边

I got him back in my arms again 我又一次把他背在我的怀里

So satisfied 所以满意

Ooh! 哦！

   

How can Mary tell me what to do 如何玛丽告诉我该怎么做

When she lost her love so true? 当她失去了她的爱如此真实？

And Flo, she don't know 和弗洛，她不知道

'Cause the boy she loves is a Romeo 因为她喜欢这个男孩是罗密欧

   

I listened once to my friends' advice 我听了一次，我的朋友们的意见

But it's not gonna happen twice 但它不会发生的两次

'Cause all advice ever gotten me “因为所有的建议得到过我

Was many long and sleepless nights 是许多长而废寝忘食

   

Ooh! 哦！

I got him back in my arms again 我又一次把他背在我的怀里

Right by my side 在我身边

I got him back in my arms again 我又一次把他背在我的怀里

So satisfied 所以满意

   

Ooh! 哦！

I'm satisfied, yeah 我很满意，耶

So satisfied 所以满意

I'm satisfied 我很满意

I'm satisfied 我很满意