英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back From The Dead" 的中英对照歌词与中文翻译

Back From The Dead

从死里复活

歌词相关歌手:BLESSID UNION OF SOULS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Close to the edge that’s where I’d stand 靠近边缘这就是我站在

Dancing with fire with a match in each hand 舞蹈与火双手各拿一根火柴

Had a mind filled with fear and a heart full of rage 曾一记充满了恐惧和充满愤怒的心脏

One step from insanity and one step from the grave 从疯狂的一个步骤,并从坟墓一步

   

But I’m back from the dead 但我从死里复活

I’m starting all over now 我在从现在开始的所有

With something to believe in 有了自己的信仰

And something to live for 有所为的生活

   

Gave up the ghost a long time ago 气绝很久以前

But my heart’s still beating how I don’t know 但我的心脏仍然跳动我怎么不知道

Fell down on my knees and covered my face 落在了我的膝盖,并遮住了我的脸

I begged for mercy but instead I got grace 我恳求怜悯,而是我得到的恩典

   

And now I’m back from the dead 现在我从死里复活

And I’m starting all over now 而我开始一切都结束了

There’s something to believe in 有什么东西要相信

And something to live for 有所为的生活

I’m back from the dead 我是从死里复活

And I feel so much better now 我现在感觉好多了

Life is worth living again 生活就是值得的再

Now that there’s something to live for 现在有什么东西而活

There’s something to live for 有什么东西而活

   

I found something to live for, something to die for 我发现的东西而活,什么死的

Something to hold on to 东西扶住

Someone who loves me but even more importantly 人谁爱我,但更重要的是

I finally learned to love myself 我终于学会了​​爱自己

   

I was so lost nowhere to be found 我是如此失去无处可寻

If not for heaven where would I be now? 如果不是因为天堂的地方,我会是现在?

   

But I’m back from the dead 但我从死里复活

Back from that living hell 返回从人间地狱

I know where I’m going now 我知道我要去哪里,现在

That there’s something to live for 这里面的东西而活

   

I’m back from the dead 我是从死里复活

I’m starting all over now 我在从现在开始的所有

Life is worth living again 生活就是值得的再

Cause there’s something to live for 原因有什么东西而活

There’s something to live for 有什么东西而活

歌词 Back From The Dead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-from-the-dead-6/

歌词 Back From The Dead 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eliot Sloan

版权/Copyright:

Shapiro Bernstein & Co. O.B.O. Chanthony Music, Shapiro Bernstein & Co. Inc. O.B.O. Tosha Music