Once upon a time I was somebody else 曾几何时，我是别人

In another life, I saw myself 在另一种生活中，我看到了我自己

Way back then, back when I was you 遥想那时，回来时，我是你

   

Somewhere down the line I started to slip 在这条线我就开始溜

Years gone by, biting my lip 走了几年了，咬我的嘴唇

All the while, all this time I knew 在这期间，所有的这时候我才知道

   

Now your on your own, one for the pages 现在，你对你自己的，一个是网页

Over the hill and through the ages 在山上，千古

Does my heaven burn like hell on you? 请问我的天堂燃烧地狱一样的吗？

   

Out beneath the cracks and coming in waves 身下的缝隙进来的波

Rolling like an earthquake under the pavement 翻滚的路面下的地震

Heavy now, tell me Mr.Truth 重型现在，告诉我Mr.Truth

   

You got a lot of nerve 你得到了很多的神经

Now show a little backbone why don't you 现在表现出一点骨干，为什么你不

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm lookin' for some back and forth with you 我追寻的一些来回你

Are you feeling the same as I do now and now and then? 你的感觉一样，因为我现在和现在，然后呢？

I'm lookin' for some back and forth with you 我追寻的一些来回你

Are you feeling the same as I do? 你觉得我这样做？

Down and out 穷困潦倒

   

Holding my breath I waited and waited 我屏住呼吸我等了好久

How'd the simple life get so complicated? 你怎么简单的生活变得这么复杂？

Shoes to fill, secrets to spill down you 鞋补，秘密溢出下来你

   

Deer in the headlights, spoke in the wheel 在头灯的鹿，谈到在车轮

You want pretend I need for real 你要假装我需要真正的

I'm taking it back, all my IOU's 我要带回去，我所有的欠条的

   

You got a lot of nerve 你得到了很多的神经

Now show a little backbone why don't you 现在表现出一点骨干，为什么你不

   

[Chorus] [合唱]

   

[Solo] [个]

   

You got a lot of nerve 你得到了很多的神经

Now show a little backbone why don't you 现在表现出一点骨干，为什么你不

   

[Chorus x3] [合唱X3 ]