英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back At You" 的中英对照歌词与中文翻译

Back At You

回你

歌词相关歌手:MOBB DEEP

English lyrics 中文翻译对照歌词

No doubt.. 毫无疑问..

   

[Havoc] [大闹天宫]

Ashes to ashes, dust to dust 灰飞烟灭,尘归尘

Stainless steel gats - they never rust, fin' to bust 不锈钢GATS - 他们永不生锈,散热片胸围

You get touched, blessed with the real side of life 你被感动,祝福与生活真实的一面

Just enough - you couldn't fight it with your strongest mic 只是不够 - 你不能用你最强的麦克风豁出去了

Laid down nigga eyes visualize bad perception 放下兄弟们眼中显现不良观感

Major interference shoot your upper body section 主要干扰拍你的上半身部分

I travel like a two-two bullet, throughout your body 我旅行就像一个两进两出的子弹,贯穿你的身体

Repped to the fullest, Queensbridge representin Repped发挥到淋漓尽致,皇后桥representin

Presentin.. the hollow tip crew Presentin ..空心尖船员

Loose lips sink ships, you talk shit I follow through 言多必失,你跟狗屎我通过跟踪

Once the kite is sent, I might get bent but still planted 一旦风筝是送的,我可能会弯曲,但仍栽

No second thoughts, cause my conscience is demandin 没有第二个想法,使我的良心是demandin

for the bloodshed (bloodshed) I leave that mug red (mug red) 对于流血(流血),我离开了杯红(杯红)

I'm like cancer can't catch me cause I done spread (done spread) 我像癌症不能抓我,因为我做传播( DONE传播)

Doorknob dead, enough said from the scene I fled 门把手死了,从I逃离现场说得够多了

with the paranoid thoughts runnin round my head 与偏执的想法飞奔轮我的脑袋

It's like that, war, project niggaz strike back 这就像说,战争,项目的兄弟们反击

It's on - what the fuck you say? I'll be right back 这是对 - 你说什么他妈的?我马上就回来

with the gat, and temper, end your motherfuckin era 与水道,和脾气,最终你娘时代

Your shorty set you up you betta dead her 您的矮个子陷害你,你斗鱼死她

Hunger for the cheddar big Benz or better 饥饿的切达大奔驰或更好

Armeretto sours, alcohol consumption Armeretto变得糟糕,饮酒

While you - runnin we thumpin 而你 - 在天边,我们咚咚

Due to the fact +The Infamous+ is bumpin 由于这样的事实+臭名昭著+是bumpin

Ice grill, son you frontin 冰烤,你的儿子龙廷

   

[Chorus x4: Mobb Deep] [合唱X4 : Mobb深]

   

It's like that, war, project niggaz strike back 这就像说,战争,项目的兄弟们反击

It's on - what the fuck you say? I'll be right back 这是对 - 你说什么他妈的?我马上就回来

   

[Prodigy] [奇才]

Welcome to the fact that, here take that 欢迎这样的事实,在这里把该

Right back at you, I'm goin at Duke, already ran through 右后卫你,我要去杜克大学,已经跑过

Wasn't hard to capture, what is it that your goin after? 是不是很难捕捉,它是什么,你以后布莱恩?

(What is it what is it?) The forty-fifth'll make your clothes damper (这是什么那是什么? )的40 - fifthll让你的衣服阻尼器

Put in the hamper, the fabulous Infamous movin stainless 放入篮中,神话般的臭名昭著的不锈钢居无定所

Crimes heinous, to all my niggaz hold your bangers 罪行令人发指,我所有的兄弟们牵着你的香肠

Live in action, if you were dapped then relax then 生活在行动,如果你dapped再放松,然后

The fuck you said? I'll be right back with mac's then 你他妈的说的吗?我会用Mac的右后卫则

blastin, tearin up your Fila fashion BLASTIN ,向上,撕裂你的菲拉时尚

Give him what he ask an' fill you in on what happened 给他什么,他问一个“伴你在什么事

Back at the cabin, be at the round table plannin 回到船舱,将在圆桌会议规划中

to spread team across planet, expand shit 散布在整个团队的星球,展开狗屎

Slap a nigga open handedly style, somethin foul 拍了一个黑人开人之力风格,事端犯规

for tryin to slow down, my cash pile a hundred miles 在试着慢下来,我的现金储备百里

I can recall the days, juvenile crime pays 我记得的日子里,未成年人犯罪自付

Fourteen years old, shorty from round way 十四岁,从全面的矮个子

Brick-ass cold, still pump from night to day 砖冷屁股,还是从晚上抽一天

But why did my life have to be this way? 但为什么我的人生要这样?

I rock Velour suits, flavors like mixed fruits 我摇滚丝绒西装,像混合水果口味

My loot give recoup, razors in my suit 我的战利品给收回,剃须刀在我的西装

case they try to troop me to the Island 如果他们试图队伍我到岛

I'm known for start whylin 我着称开始whylin

Back in New York, my soldiers got the cash piled in 回到纽约,我的士兵得到了堆在现金

Peep this, dome we'll blows on some nose and teeth shit 窥视这个,穹顶我们会在某些鼻子和牙齿狗屎打击

So much drama, who the fuck knows we got beef with? 这么多戏,谁他妈的知道我们得到了牛肉?

Lift you up off your feet like ski lift 解除您把你的脚像滑雪缆车

Pull back the big fifth for niggaz who wiff 回力的大五分谁wiff的兄弟们

Them niggaz you with 他们的兄弟们你

Then I'm on the next light, gettin bent in the clouds 然后我就下光,在云刚开弯曲

On my way down South for international crowds 对我的方式去南方国际人群

   

(Word up, word up son, we gotta get this motherfuckin money kid (字,生字了儿子,我们得让这他妈的钱小子

Knahmsayin? What up kid? Fuck that son..)  Knahmsayin ?怎么了孩子?他妈的儿子。)

   

[Chorus x4: Mobb Deep] [合唱X4 : Mobb深]

   

It's like that, war, project niggaz strike back 这就像说,战争,项目的兄弟们反击

It's on - what the fuck you said? I'll be right back 这是对 - 你说他妈的?我马上就回来

   

[ad libs to fade] [广告库褪色]

歌词 Back At You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-at-you/

歌词 Back At You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kejuan Waliek Muchita, Albert Johnson

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, Juvenile Hell, P. Noid Publishing