[Chorus] [合唱]

Die ganze Welt dreht sich um mich, denn ich bin nur ein Egoist 全世界都围绕在我身边，因为我只是一个自我中心主义

Der Mensch, der mir am nächsten ist, bin ich, ich bin ein Egoist 谁的人是最接近我，我，我是一个自我中心主义

Die ganze Welt dreht sich um mich ... 我周围的整个世界围绕...

   

Ganz oben auf der Liste, ja, da stehe ich 排在首位的，是的，我

Du mußt mir schon verzeihen, aber ich liebe mich 你一定要原谅我了，但我爱我

Das obwohl übermaßend durchaus kritisch bin, 虽然奔月以上是相当关键的，

hab ich den ganzen lieben Tag nur mich im Sinn 我爱了整整一天只有我心中

   

Ich habe über meinem Bett 'nen Spiegel angebracht, 我上面附着了我的床“嫩江镜，

damit mein eig'nes Spiegelbild mir meinen Schlaf bewacht 所以我eignes反射把守了我的睡眠

Ich will niemanden wollen, nein, ich will, daß man mich will, 我不希望任何人想要的，不，我说你想要我，

bis ich kriege, was ich brauche, halt ich niemals still 直到我得到了我所需要的，我从来没有停止

   

Die ganze Welt dreht sich um mich, ... 我周围的整个世界围绕， ...

   

Liebe kommt von Lieben und ich fange bei mir an, 爱散发出来的爱的人，我开始了我，

mit ein bißchen Glück bist eines Tages Du 'mal dran 有一点点运气有一天，你是连想都不想

Ich gebe meinem Ego täglich die spezielle Kur, 我给我的自我每日特殊处理，

nur meisten geb ich mir gleich alles und am liebsten pur - shure 最多也只是我给同样给我的一切， PUR喜欢 - 舒尔

   

An jedem Tag an dem es mein Weltbild länger gibt, 在每天上有我的世界观较长，

erkenne ich mich selbst und ich bin neu verliebt 我承认我自己和我的新爱

Die Sterne schreiben meinen Namen in das Firmament, 明星写我的名字在苍穹，

damit er hell in euren Augen brennt 所以它燃烧明亮你的眼睛

   

Die ganze Welt dreht sich um mich, ... 我周围的整个世界围绕， ...

   

Wos is er denn, wos hat er denn, was kann er denn, WOS他是因为WOS他做什么，他可以的话，

wos mocht er denn, wos red er denn, wer glaubt er, daß er is. WOS他mocht ，因为他WOS红色的，因为他认为他是谁了。

   

Die ganze Welt dreht sich um mich, ... 我周围的整个世界围绕， ...

   

Die ganze Welt dreht sich um mich (over "Wos is er denn...") 我周围的整个世界围绕（超过“ WOS是因为......” ）