Snoop Dogg) 史努比狗狗）

   

[Snoop Dogg:] [史努比狗狗： ]

New American 新美国

How ya love dat' 你好吗爱逸

Off the hizzle frashizzle dizzle 关闭hizzle frashizzle dizzle

Get it to me Baby fizzle 把它给我宝贝嘶嘶声

   

(chech it check it check it) （再检查一下它检查检查吧）

   

Girl you got your busines in the street 女孩，你有你的业务内容在大街上

Claimin' that your sh*t is weak Claimin “你的sh * t是弱

Been six months since you've been gone 六个月了，因为你已经走了

How come you ain't called 你怎么不叫

When you don't feel love no more 如果你不觉得爱情没有更多

You got no right to close the door 你有没有权利关门

You loved her once 你爱她一次

And she's got proof 和她有证据

Baby boy looks just like you 男婴看起来就像你

   

[Chorus:] [合唱： ]

Yo' get her love and much respect 哟，让她的爱和尊敬

Even if she's got man 即使她有男人

(Ghetto) Player you must understand （贫民窟）的球员，你必须了解

That's you baby's momma 这是你的宝宝的妈妈

Don't be late payin' your bills 不要迟到婚前账单

It takes two to make a kid 它需要两个人做一个孩子

When the hell you gon' understand 当你坤地狱理解

That's you baby's momma 这是你的宝宝的妈妈

   

[Snoop's hook:] [史努比的钩： ]

Tell the baby goodbye (baby goodbye) 告诉宝宝再见（再见宝贝）

'Cause you don't wanna be by (wanna be by) 因为你不想被（想成为由）

The way you acting....fly (they way you acting....fly) 你演戏的方式....飞（他们的方式行事，你....飞）

Girl you know you livin' a lie (livin' a lie) 女孩，你知道你活着的谎言（活着的谎言）

   

I heard you got a chick on the side 我听说你有一个小鸡就在身边

I hope you got it right this time 我希望你这样做是正确这次

Heard she got inside your mind 听说她在你心中

Hatin' on your family ties 你的家庭关系Hatin “

She's got no right to dawg her out 她有没有权利耶她出去

That is the mother of your child 这就是你的孩子的母亲

You loved her once and that's the truth 你爱她一次，这就是真相

Baby boy looks just like you 男婴看起来就像你

   

[Chorus] [合唱]

   

[Snoop Rapp:] [史努比拉普： ]

You say you don't love her 你说你不爱她

You push her and you shove her 你推她，你推她

That's your first son's mother 这是你的第一个儿子的妈妈

Word to mother Word中的母亲

If it's that bad 如果是坏

Then go and get another 然后去再弄

She kicked ya to the curb 她踢雅到路边

And now you're livin' in the gutta 现在你活着的牙

St-st-stutter ST- ST-口吃

?? ？

That child suppote (support) 那孩子suppote （支持）

Is tearin' you butt up 是，撕裂你屁股了

Nut up, cut up 螺母后，削减了

And act a fool 和ACT傻瓜

Raisin' hell at the daycare school 外冷内热“地狱在幼儿园上学

They threw you in jail 他们在监狱里扔你

For not payin' you dues 对于没有婚前“你费

You couldn't even buy yo son dem new coby(?) shoes 你甚至不能买哟儿子马克的新COBY （ ？ ）鞋

Alotta fools say they do but they don't Alotta傻瓜说，他们这样做，但他们不这样做

I know you're mad 我知道你很生气

You got to hate boo 你得恨嘘

Gon' wait it through 坤等待它通过

Let's see what he gon' do 让我们来看看他会去什么做的

He might, better yet better 他可能会更好，但更好的

The court wrote a letter 法院写了一封信

To be real wich you 要成为真正的你至极

You gotta kid wich you 你得孩子至极你

So one to one 所以一对一的

Man to man 人盯人

He got to deal wich you 他得到对付你至极

   

How you gonna act when you (shit is stong?) 你怎么要去的行为，当你（狗屎是杨卫国？ ）

When you don't even claim your own 当你甚至不要求你自己

How can you even sleep 你怎么能连睡

When you know you're wrong 当你知道你错了

Wake up wake up wake up wake up 醒来醒来醒来醒来

How you gonna act when you family's gone 你准备怎么行动的时候，你的家人不见了

'Cause they tired of the sh*t you do (all the sh*t you do) 因为他们厌倦了SH * T你（所有的SH * T你这样做）

How you gonna feel when you can't go home 你怎么会觉得，当你不能回家

'Cause there ain't nobody there for you 因为没有人在你身边

   

[Chorus] [合唱]

   

[Snoop's hook] [史努比的钩]

   

That's your baby's momma uh 这是宝宝的妈妈呵