Last time I laid eyes on you 上次我又没见过你

I was burnin' you're photograph 我被燃尽的你的照片

Thats the drastic 那激烈的

kinda things things you do 有点事你做的事情

When your livin' through the aftermath 当你活着通过之后

Of a love gone bad 一个爱坏了

   

I changed the locks 我换了锁

Upon the rock that 当岩石的

I waited so long to wear 我等了这么久穿

In a desperate search to finally purge 在绝望的寻找，终于清除

Myself of the love we shared 我自己，我们共同拥有的爱心

And just when I'm gettin' there 而就在我刚开了有

Here you come like a train 在这里，你来像一列火车

Out of nowhere 从哪儿冒出来

   

You've gotta alot a nerve 你得很多神经

Showin' your face round here 舒你的脸在这里圆

Told you to stay 告诉你留下来

Stay away but you won't 远离，但你不会

But you don't 但你不知道

Just like a voodoo shadow 就像一个巫术的影子

Slippin' in between the cracks 在夹缝之间跌到

I thought I'd chained your memory 我想我会链接你的记忆

To a railroad track 到铁轨

Look over my shoulder 看在我的肩膀

Turn around baby you're back 转身宝贝你回来

   

A big mistake was all you were 一个很大的错误就是所有你

Like a stain from a bad tattoo 就像从一个糟糕的纹身污点

Shed my skin start again 棚我的皮肤重新开始

But you keep on bleedin' through 但是你继续流血“通过

Thats what you do 这就是你做了什么

There ain't no gettin' rid of you 不过是没有刚开了摆脱你

   

You've gotta alot a nerve 你得很多神经

Showin' you're face round here 向别人显示你的脸在这里圆

Told you to stay 告诉你留下来

Stay away but you won't 远离，但你不会

But you don't 但你不知道

Just like a voodoo shadow 就像一个巫术的影子

Slippin' in between the cracks 在夹缝之间跌到

I thought I'd chained your memory 我想我会链接你的记忆

To a railroad track 到铁轨

Look over my shoulder 看在我的肩膀

Turn around baby you're back 转身宝贝你回来

   

Just like a voodoo shadow 就像一个巫术的影子

Slippin' in between the cracks 在夹缝之间跌到

I thought I'd chained you're memory 我想我会链接你是记忆

To a railroad track 到铁轨

Thought the wheels would roll it flat 想到车轮会滚平

Look over my shoulder 看在我的肩膀

Turn around baby you're back 转身宝贝你回来

   

Hey yeeaahh baby you're back 嘿yeeaahh你回来宝贝

Look over my shoulder turn aarrooouunnddd Babbbbbbyyyy you're baaaaacccckk 看在我的肩膀转aarrooouunnddd Babbbbbbyyyy你baaaaacccckk

Ahhh baby you're back 唉唉你回来宝贝