英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baby Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Baby Doll

婴儿娃娃

歌词相关歌手:FRATELLIS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Babydoll do you believe they'll catch you when you fall 娃娃装你相信,当你跌倒,他们会抓住你

And when morning comes the sun is gonna shine 当清晨来临,太阳会照耀

Don't forget your minor keys your half lit cigarette 不要忘记你的小调你一半点燃的香烟

Cause when morning comes god knows that you'll be mine 因为当清晨来临上帝知道你会是我的

So let me in I'm ready to beg and to sing for my sins 因此,让我在我准备乞讨,唱歌为我的罪

Not leave it to chance and sweet coincidence 不能离开它的机会和甜蜜的巧合

Cause that's just crazy and you know it's true 导致这只是疯了,你知道这是真的

   

Well they said you was long gone 嗯,他们说你早已不复存在

I just laughed and said alright 我只是笑着说没事

Bring her home tonight 她带回家,今晚

And I heard you was graciously put on 我听说你被亲切地提上

I just laughed and said good night guess it's alright 我只是笑,说晚安想这是正常的

   

Babydoll the men who hang like flowers in the hall 娃娃装谁都挺喜欢的花朵在大厅里的男人

Are asking when your love is gonna grow 都在问,当你的爱会成长

And who knows why the love your need 谁知道为什么爱你的需要

Will always pass you by 将始终与你擦肩而过

Well I heard it's true your love is gonna grow 嗯,我听说这是真的你的爱会成长

   

So let me know cause I can stay or honey I can go 因此,让我知道,因为我可以留下来,或亲爱的,我可以去

Just to wherever you tell me so 只是无论你告诉我这么

And find my place there and there I'll stay 并找到我的地方那里有我会留下

   

Well they said you was burned out I just laughed 嗯,他们说你被烧坏了我笑了

And said come on she's not burned she's just gone 并说来吧,她不是烧她只是走了

And it took me too long till i found out 我花了太长时间,直到我发现了

Faces that you know the best oh well I guess 面对你知道最好的哦,我猜

And they laughed when you said you was leaving 而且,当你说你要离开的笑

Everybody knows you well except for me can't you tell 每个人都知道你很好,除了我不能告诉你

And you watched from the wings of the late show roses 而你从晚秀玫瑰的翅膀观看

By you're feet of red all for me you said 由你的脚是红色的一切对我来说你说

   

Babydoll... 娃娃装......

歌词 Baby Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baby-doll-2/

歌词 Baby Doll 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Lawler

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.