Awakenings
觉醒
歌词相关歌手:MCLACHLAN, SARAH
When we first met the well was dry 当我们第一次见面的井干
A long dark winter passed us by 长黑暗的冬天过去了我们,
With shooting stars and hopeful hearts our worlds collide 随着流星,充满希望的心我们的世界的碰撞
And so we rushed to fill each other in 因此,我们冲上去填补对方
Quick to feed our hungry hopes 快速养活我们饥饿的希望
A feast of our affections we were born anew 我们的情感的盛宴我们重生
With open eyes we tried to make it work 睁着眼睛,我们试图让它工作
And for a while the magic took 而对于一段时间的魔力了
But cracks began to show as soon as things got hard 但裂痕开始显现,一旦事情变得难
Like paper walls our feelings tore 像纸的墙壁我们的感情撕毁
We threw our backs against the door 我们丢我们背对着门
Unwilling to bear witness to the other side 不愿作证的另一面
Oh, the games we play to hide the tangled dread inside 哦,我们玩的游戏来掩饰内心的纠结恐惧
The fear that we are going nowhere fast 我们是无处可去快的恐惧
So we point the finger out, the anger gets so loud 因此,我们将矛头指向了,愤怒得如此响亮
It drowns out all the sorrow, at least until tomorrow...what then? 它淹没了所有的悲伤,至少要等到明天......然后呢?
I took a good hard look at how I loved 我花了好辛苦看看我是如何爱
Years I squandered falling fast 多年来,我挥霍迅速下降
For any boy who'd have me was so insecure 对于任何男孩,谁知道有我这么没有安全感
I'd lie awake alone at night 我躺在床上独自在夜间
Full of loathing, compromised 满厌恶,损害
And wondering how the hell did I end up like this ,不知道到底是怎样我最后是这样
Oh, the tears of rage I cried, when nowhere could I find 呵呵,愤怒的眼泪我哭了,无处可当我发现
An answer that made any kind of sense to me 在做出任何形式的意义,我的答案
I point the finger out, the anger gets so loud 我点了手指出来,愤怒得如此响亮
It drowns out all the sorrow, at least until tomorrow...what then? 它淹没了所有的悲伤,至少要等到明天......然后呢?
Oh I wanna learn, I wanna know 哦,我想学习,我想知道
Will our history crush us or can we let it go? 将我们的历史我们的美眉也可以,我们让他走了?
I'm not the girl I was but what have I become? 我不是女孩,我是,但是我变成了什么?
I'm not so willing anymore to bend 我不太愿意再弯曲
Still pleasing and conceding 还是蛮有回天无力
But I'm not gonna lose myself again 但我不会再迷失了自我
歌词 Awakenings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/awakenings-1/
- Awakenings
- Illusions Of Bliss
- Loving You Is Easy
- Changes
- Forgiveness
- Rivers Of Love
- Love Come
- Out Of Tune
- Heartbreak
- Don't Give Up On Us
- U Want Me 2
- Bring On The Wonder
- 推荐歌词
- Where Did The Time Go
- April's Fool
- Who Dat Girl
- Bumming Around
- Out Of Gas
- Perfecta
- The Curse
- Right Now
- Medley: My Buddy / How About Me?
- I Get Along
- You Already Know
- Heat Deaf Melted Grill
- Lindo Coral
- Speak On It
- Raw Meat
- Come Talk To Me
- You'll Never Know What It Means
- When In Rome
- The Truth
- Gleaming Auction
- 歌词 Awakenings 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Sarah Mclachlan
-
版权/Copyright:
Tyde Music, Sony/ATV Songs LLC
- "Awakenings" lyrics are property and copyright of their owners."Awakenings" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Awakenings" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Awakenings" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。