She picks the flowers in the morning 她拿起早上花

Tucks just a few in her hair 塔克斯只是在她的头发数

The joy of her mother and father 她的母亲和父亲的喜悦

As she spins around unaware 当她转过身不知道

   

She carries her song into evening 她抱着她的歌到晚上

And the dreams of all little girls 和所有小女孩的梦想

She carries the bread to the table 她承载着面包表

She carries the hope of the world 她承载着世界的希望

   

Ave Maria 圣母颂

Ave Maria 圣母颂

   

Angels can carry glad tidings 天使可以携带喜讯

Or burdens to bear in the dark 或负担承受在黑暗中

Love can take both fear and wonder 爱情可以采取既害怕又惊奇

And hold them inside the same heart 并把它们同心脏内

   

You carried hope and a promise 您携带的希望和承诺

You carried shame and disgrace 您携带羞愧和耻辱

Which was the heavier burden 这是较重的负担

That drew lines in a little girl’s face? 那画中的小女孩的脸线？

   

Ave Maria 圣母颂

Gratia plena 重瓣特惠

Maria, gratia plena 玛丽亚，重瓣特惠

Maria, gratia plena 玛丽亚，重瓣特惠

Ave, ave dominus 大街，大街dominus

Dominus tecum Dominus tecum

Benedicta tu in mulieribus Benedicta恩在mulieribus

Et benedictus 等本尼迪塔斯

Et benedictus fructus ventris 等本尼迪塔斯水红地利

Ventris tuae, Jesus 地利TUAE ，耶稣

   

Held by the love you were holding 你所分别持有的爱举行

Is this what it means to be blessed? 这意味着什么祝福？

To carry your hope through the darkness 要在黑暗中带着你的希望

As it carries you into your rest 由于它携带你进入你的休息

   

Ave Maria 圣母颂

Ave Maria 圣母颂