In the hands of science --- 在科学的手里---

the complete appliance. 完整的设备。

We're moved to motor. 我们搬到了电机。

Do you fly a Spitfire? 你飞喷火？

Do you slide on a tea-tray? 你在一个茶盘滑动？

Or walk on a short trip (Sundays). 或步行上一次短途旅行（星期日） 。

Or drive come what may (enjoy). 或驱动器无论怎样（享受） 。

   

Automotive science and engineering. 汽车电子科学与工程。

   

When big was better --- 当多大，更好---

and fast was chic, 和快速是别致，

the oil was cheaper --- 石油是便宜---

now we're up the creek. 现在我们了小溪。

But the Japs are coming 但日本鬼子来了

and everyone's turbo'd 大家的turbod

and carbon fibre 和碳纤维

is the way to go, go. 是要走的路，走了。

   

Down at the robot factory 倒在机器人工厂

things are humming. 东西都哼着。

New radical suspension --- 新的自由基悬浮---

no humans testing. 没有人类测试。

(Wind it up, wind it up.) （风起来，它上紧发条。 ）

Take a trip 走一趟

in your Freudian slip. 在弗洛伊德滑。

Doctor Ferdinand (Ferdie) 医生费迪南德（ Ferdie ）

has you in his grip. 有你在他的抓地力。