Should auld acquaintance be forgot 如果能够忘记老朋友

And never brought to mind 并且永远不被想起

Should auld acquaintance be forgot 如果能够忘记老朋友

And the days of auld lang syne 与友谊地久天长的天

   

For auld lang syne my dear 为了旧日时光亲爱的

For auld lang syne 为了旧日时光

We'll take a cup of kindness yet 我们要杯善良又

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

   

Sing it 唱吧

   

For auld lang syne my dear 为了旧日时光亲爱的

For auld lang syne 为了旧日时光

We'll take a cup of kindness yet 我们要杯善良又

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

   

Walk on, walk on 一直走，一直走

With hope in your heart 怀着希望在您的心脏

And you'll never walk alone 而你永远不会独行

You'll never walk alone 你永远不会独行

   

Walk on, walk on 一直走，一直走

With hope in your heart 怀着希望在您的心脏

And you'll never walk alone 而你永远不会独行

You'll never walk alone 你永远不会独行

   

Should auld acquaintance be forgot 如果能够忘记老朋友

And never brought to mind 并且永远不被想起

Should auld acquaintance be forgot 如果能够忘记老朋友

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

   

For auld lang syne my dear 为了旧日时光亲爱的

For auld lang syne 为了旧日时光

We'll take a cup of kindness yet 我们要杯善良又

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

   

For auld lang syne my dear 为了旧日时光亲爱的

For auld lang syne 为了旧日时光

We'll take a cup of kindness yet 我们要杯善良又

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

For the sake of auld lang syne 为求友谊地久天长

   

We wish you a merry Christmas 我们祝你圣诞快乐

We wish you a merry Christmas 我们祝你圣诞快乐

We wish you a merry Christmas 我们祝你圣诞快乐

   

And a happy New Year 而新年快乐