You go down the pub 你去酒吧

You wear make up 你穿补

And old dads trousers 老爸爸的裤子

Why don't you tidy up 你为什么不收拾

You talk like a docker but you act like a queer 你说话像一个泊坞窗，但你的行为像一个奇怪的

You drink champagne then complain it's too dear 你喝的香槟则抱怨它太亲爱的

You try so hard not to follow any trends 你着急不跟随任何趋势

Then you cry in your beer and say you've got no friends 然后你在你的啤酒哭，说你有没有朋友

But is it any wonder that you've got no friends 但是，它是你有没有朋友难怪

But it's not the make up 但它不是补

Or the way you dress 或者你穿着方式

It's not your appearance, that they all detest 这不是你的外表，他们都讨厌

It's not your manners, that you gotta improve 这不是你的举止，你得改善

Ooooo-it's your attitude. OOOOO - 这是你的态度。

   

[Chorus] [合唱]

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

   

Take off your head phones 脱掉你的头手机

Hear what's going on 听到这是怎么回事

You can't live in a time zone 你不能生活在一个时区

You've gotta move on 你上得动

But before you get there 但在此之前你到达那里

There's one thing you've gotta do 有一件事你必须做

Oh change your attitude 哦，改变你的态度

It's your attitude 这是你的态度

It's your attitude 这是你的态度

   

[Chorus] [合唱]

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

   

The '80s are here, I know cuz I'm staring right at them 上世纪80年代在这里，我知道因为我是在他们的权利瞪着

But you're still waiting for 1960 to happen 但你还在等待1960年发生

   

You might have the illness, but you've got the cure 你可能有疾病，但你已经得到了治愈

You've got the answer, you will endure 你已经有了答案，你会忍

You're the only person that's gonna pull you through 你是唯一的人是会拉你通过

Ooh, with your attitude 哦，你的态度

   

[Chorus] [合唱]

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

   

You gotta learn to be positive, it's your only chance 你得学着为正，这是你唯一的机会

You mustn't be so defensive, you gotta join in the dance 你可千万别这么防守，你得参加舞蹈

But it isn't your dancing that you've gotta improve 但它不是你的舞蹈，你的宝贝，提高

Ooh, it's your attitude. 哦，这是你的态度。

   

[Chorus] [合唱]

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

Attitude, Oo Oo Oo 的态度，吴吴吴

Your attitude 你的态度

   

It's all the music 这是所有的音乐

It's all in your brain 这一切都在你的大脑

You've used all the old licks 你用过的所有老舔

Now it's all gotta change. 现在，这一切都改变得。

Change your attitude 改变你的态度

It's your attitude 这是你的态度

Attitude 态度