I'm in a hotel room in California 我在酒店房间在加州

Giving it my best to give you up 给我最好的给你了

I'm leaving on a jet plane to New Orleans 我是一个喷气飞机留在新奥尔良

You and me, we didn't see it coming 你和我，我们没有看到它的到来

   

[Chorus] [合唱]

But somewhere between Atlanta and Birmingham 不过，亚特兰大和伯明翰之间的某处

We fell in love with just one touch 我们爱上了只需轻轻一按

It was out of our hands 这是从我们的手中

I'm holding on to every word you said 你说，我持有的每一句话

Somewhere between Atlanta and Birmingham 亚特兰大和伯明翰之间的某个地方

   

I gotta pick up the pieces of my lonely heart 我要拿起我的寂寞心脏的碎片

I want you to know it's not your fault 我想让你知道这不是你的错

You got to go to love that's waiting 你得要去爱的等待

I hope that your green eyes say what you aren't saying 我希望你绿色的眼睛说，你是不是说了什么

   

[Chorus] [合唱]

Somewhere between Atlanta and Birmingham 亚特兰大和伯明翰之间的某个地方

We fell in love with just one touch 我们爱上了只需轻轻一按

It was out of our hands 这是从我们的手中

I never thought that my whole world could end 我从来没有想过我的整个世界可能结束

Somewhere between Atlanta and Birmingham 亚特兰大和伯明翰之间的某个地方

   

Somewhere between Atlanta and Birmingham 亚特兰大和伯明翰之间的某个地方

We fell in love with just one touch 我们爱上了只需轻轻一按

It was out of our hands 这是从我们的手中

I never thought that my whole world would end 我从来没有想过我的整个世界将结束

Somewhere beteen Atlanta and Birmingham 地方高炮亚特兰大和伯明翰

   

I'm in a hotel room in California 我在酒店房间在加州

Giving it my best to give you up 给我最好的给你了