英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At The Bottom Of Everything" 的中英对照歌词与中文翻译

At The Bottom Of Everything

在一切的底部

歌词相关歌手:BRIGHT EYES

English lyrics 中文翻译对照歌词

So there was this woman and she was on an airplane, 因此就出现了这个女人,她是在飞机上,

and she was flying to meet her fiance seaming high above the largest ocean on planet earth. 她乘飞机来满足她的未婚夫高缝上面的地球上最大的海洋。

She was seated next to this man she had tried to start conversations, 她坐在旁边的这个男人,她曾试图启动对话,

but the only thing she had really heard him say was to order his Bloody Mary. 但她真的听到他说的唯一的事情是他下令血腥玛丽。

She was sitting there and she was reading this really arduous magazine article about a third world country 她坐在那里,她正在读这真的是艰巨的有关第三世界国家杂志的文章

that she couldn't even pronounce the name of. 她甚至无法发音的名字。

And she was feeling very bored and despondent. 她感到很无聊和沮丧。

And then suddenly there was this huge mechanical failure and one of the engines gave out, 然后突然有这个巨大的机械故障和引擎之一了出来,

and they started just falling thirty-thousand feet, 他们一开始只是下降30 -千尺,

and the pilots on the microphone and he's saying "I'm sorry, I'm sorry, oh my god... I'm sorry" and apologizing. 并且麦克风上的飞行员和他的话说:“对不起,对不起,我的天啊......对不起”,并道歉。

And she looks at the man and says "Where are we going?" and he looks at her and he says "We're going to a party. 她看的男人说:“我们去哪儿? ”他看着她,他说: “我们要去参加一个聚会。

It's a birthday party. It's your birthday party. 这是一个生日派对。这是你的生日派对。

Happy birthday darling. We love you very, very, very, very, very, very, very much." 祝你生日快乐亲爱的。我们爱你非常,非常,非常,非常,非常,非常,非常多。 “

And then he starts humming this little tune, it kind of goes like this: 1, 2, 1, 2, 3, 4 然后他开始哼着这个小调整,但那种是这样的: 1 , 2 , 1 , 2 , 3 , 4

   

We must talk in every telephone 我们要谈的每一个电话

Get eaten off the web 被吃掉了网页

We must rip out all the epilogues in the books that we have read 我们必须撕掉的书,我们已经读过所有的尾声

And in the face of every criminal 而在每一个罪犯的脸

Strapped firmly to a chair 牢牢绑在椅子上

We must stare, we must stare, we must stare 我们一定要盯着,一定要盯住,一定要盯

   

We must take all of the medicines too expensive now to sell 我们必须把所有的药太贵了,现在卖

Set fire to the preacher who is promising us hell 放火是谁向我们讲道地狱

And in the ear of every anarchist that sleeps but doesn't dream 而在每一个睡,但不梦想无政府主义者的耳朵

We must sing, we must sing, we must sing 我们一定要唱,要唱,要唱

   

It'll go like this: 它会是这样的:

   

While my mother waters plants 虽然我的母亲水域的植物

My father loads his guns 我的父亲给他上的枪

He says death will give us back to God 他说,死亡会给我们回神

Just like this setting sun is returned to this lonesome ocean 就像这个夕阳返回到这个寂寞的海洋

   

And then they splashed into the deep blue sea 然后他们溅入深蓝色的大海

It was a wonderful splash 这是一个美妙的飞溅

   

We must blend into the choir 我们必须融入合唱团

Sing as static with the whole 唱静态与整个

We must memorize nine numbers and deny we have a soul 我们必须记住九个数字,并否认我们有一个灵魂

And in this endless race for property and privilege to be won 而在这无尽的争夺财产和特权被夺

We must run, we must run, we must run 我们必须跑,必须跑,必须跑

   

We must hang up in the belfry 我们必须在钟楼挂机

Where the bats and moonlight laugh 当蝙蝠和月光笑

We must stare into a crystal ball and only see the past 我们一定要盯着水晶球,只看到过去

And in the caverns of tomorrow 而在明天的洞穴

With just our flashlights and our love 只有我们的手电筒和我们的爱

We must plunge, we must plunge, we must plunge 我们必须大幅下挫,我们必须大幅下挫,我们必须投身

   

And then we'll get down there, way down to the very bottom of everything 然后我们会在那儿,一直到所有的最底部

And then we'll see it, oh we'll see it, we'll see it, we'll see it 然后,我们会看到它,哦,我们会看到它,我们会看到它,我们会看到它

   

Oh my morning's coming back 噢,我今天上午的回来

The whole world's waking up 整个世界的觉醒

All the city buses swimming past 所有的城市公交车过去游泳

I'm happy just because 我很高兴,只是因为

I found out I am really no one 我发现我真的是没人

歌词 At The Bottom Of Everything 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-the-bottom-of-everything/

歌词 At The Bottom Of Everything 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Conor Oberst

版权/Copyright:

Bedrooms Bedrooms And Spiders, Sony/ATV Songs LLC