英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "At Least (Little Things)" 的中英对照歌词与中文翻译

At Least (Little Things)

至少有(小东西)

歌词相关歌手:KELLY PRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, hmm oh yeah, hmm, hmm, hmm 哦,嗯噢,嗯,嗯,嗯

   

I'm on way back to Atlanta 我在回来的路上亚特兰大

About to start a new life 即将开始的新生活

Cause I can't take it here 因为我不能把它在这里

It seems the more we fight 看来我们越打

The more the pressure 压力越

I'm in this lonely house 我在这个寂寞的房子

Sitting high up on a hill 坐在高高的山上

   

Pressin' the buttons on the control 压力机, 上的控制按钮

Flipping through channels on TV 通过电视频道翻转

Wondering when you're coming home 当你回家琢磨

And take care of family 和照顾家人

   

At least you can call and say I'm busy 至少你可以打电话来,说我很忙

At least you can say I'm running late 至少可以说,我要迟到了

At least you can give some kind of notice 至少你可以给某种通知

Let somebody know that you're okay 让别人知道你没事

At least you can take some time to phone 至少,你可能需要一些时间来电话

At least you can just one day stay home 至少你可以仅仅一天呆在家里

At least you can take me out to eat 至少你可以带我出去吃

If you love me, you would've done those things 如果你爱我,你就已经做了那些事

   

You won't miss me till I'm gone 你会不会想念我,直到我走了

Impossible to drink from a well that's gone dry, yeah 不可能从该走了干好喝酒,耶

And every night you come in singing the same old song 每天晚上你来唱同一首老歌

How could you do me wrong? 你怎么可以做我的错吗?

When you know it ain't right 当你知道这是不对的

   

Pressin' the buttons on the control 压力机, 上的控制按钮

Flipping through channels on TV 通过电视频道翻转

Wondering when you're coming home 当你回家琢磨

And take care of family 和照顾家人

   

At least you can call and say I'm busy 至少你可以打电话来,说我很忙

At least you can say I'm running late 至少可以说,我要迟到了

At least you can give some kind of notice 至少你可以给某种通知

Let somebody know that you're okay 让别人知道你没事

At least you can take some time to phone 至少,你可能需要一些时间来电话

At least you can just one day stay home 至少你可以仅仅一天呆在家里

At least you can take me out to eat 至少你可以带我出去吃

If you love me, you would've done those things 如果你爱我,你就已经做了那些事

   

Take in a movie show, a carnival 参加电影演出,狂欢节

A place to go, we can be alone 一个地方去,我们可以单独

But instead I'm staring at these matching walls 而是我盯着这些匹配墙

The weekends spent, a compliment 周末花了,恭维

Flowers sent would've kept me at home 送鲜花就已经把我的家

But now instead I'm packing my bags and I'm gone 但现在不是,我收拾行李,我走了

   

At least you can call and say I'm busy 至少你可以打电话来,说我很忙

At least you can say I'm running late 至少可以说,我要迟到了

At least you can give some kind of notice 至少你可以给某种通知

Let somebody know that you're okay 让别人知道你没事

At least you can take some time to phone 至少,你可能需要一些时间来电话

At least you can just one day stay home 至少你可以仅仅一天呆在家里

At least you can take me out to eat 至少你可以带我出去吃

If you love me, you would've done those things 如果你爱我,你就已经做了那些事

   

At least you can call and say I'm busy 至少你可以打电话来,说我很忙

At least you can say I'm running late 至少可以说,我要迟到了

At least you can give some kind of notice 至少你可以给某种通知

Let somebody know that you're okay 让别人知道你没事

At least you can take some time to phone 至少,你可能需要一些时间来电话

At least you can just one day stay home 至少你可以仅仅一天呆在家里

At least you can take me out to eat 至少你可以带我出去吃

If you love me, you would've done those things 如果你爱我,你就已经做了那些事

   

All I wanted was a smile 所有我想要的是一个微笑

For you to stay a little while 为你留一小会儿

It's too late for it 太晚了吧

Cause you forgot the little things, whoa, oh 因为你忘记了的小东西,哇哦

   

At least you can call and say I'm busy 至少你可以打电话来,说我很忙

At least you can say I'm running late 至少可以说,我要迟到了

At least you can give some kind of notice 至少你可以给某种通知

Let somebody know that you're okay 让别人知道你没事

At least you can take some time to phone 至少,你可能需要一些时间来电话

At least you can just one day stay home 至少你可以仅仅一天呆在家里

At least you can take me out to eat 至少你可以带我出去吃

If you love me, you would've done those things 如果你爱我,你就已经做了那些事

歌词 At Least (Little Things) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/at-least-little-things/

歌词 At Least (Little Things) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc.