I can't tell you 'bout the future 我不能告诉你什么叫未来

I wouldn't even swear about the past 我什至不会发誓即将过去

One thing I know for certain 有一件事我知道肯定

That's when your heart stops hurting 这时候，你的心脏停止伤害

Falling in love, caught up with me at last 坠入爱河，赶上了我最后

   

Always knew it would, never had it so good 一直都知道的那样，从来没有这么好

Now my time's arrived, and I'm glad I'm alive 现在，我的时间的到来，我很高兴我还活着

I feel like a love today, and it won't fade away 我觉得今天想爱，它会不会消失

In my heart, I know it's right 在我的心脏，我知道这是正确的

By the way that I'm sleepin at night 由我睡在夜间的方式

   

People say that love ain't easy 有人说，爱是不容易的

Find a little love and let it dawn 寻找一点点的爱，让它天亮

One thing I know for certain 有一件事我知道肯定

It'll make your heart stop hurting 它会让你的心脏停止伤害

Falling in love, caught up with me at last 坠入爱河，赶上了我最后

   

Always knew it would, never had it so good 一直都知道的那样，从来没有这么好

Now my time's arrived, and I'm glad I'm alive 现在，我的时间的到来，我很高兴我还活着

I feel like a love today, and it won't fade away 我觉得今天想爱，它会不会消失

In my heart, I know it's right 在我的心脏，我知道这是正确的

   

I was out there, all on my own 我当时在那里，所有的我自己

And just a smile is all I was after 而只是一个微笑都是我经过

And then you filled my world up with laughter 然后你用笑声充满了我的世界了

What a wonderful life 多么美好的生活

I never saw it so beautiful 我从来没有见过这么漂亮的

   

Oh-oh-wo-oh what a wonderful life 哦，哦，禾哦，多么美好的生活

   

Always knew it would, never had it so good 一直都知道的那样，从来没有这么好

Now my time's arrived, and I'm glad I'm alive 现在，我的时间的到来，我很高兴我还活着

I feel like a love today, and it won't fade away 我觉得今天想爱，它会不会消失

In my heart, I know it's right 在我的心脏，我知道这是正确的

   

Always knew it would, never had it so good 一直都知道的那样，从来没有这么好

Now my time's arrived, and I'm glad I'm alive 现在，我的时间的到来，我很高兴我还活着

I feel like a love today, and it won't fade away 我觉得今天想爱，它会不会消失

In my heart, I know it's right 在我的心脏，我知道这是正确的