Are you sick of all this change? 你生病这一切的变化？

In a century that keeps feet so firmly off the ground, 在一个世纪，保持双脚如此坚定地离开地面，

You can't stand this place. 你不能站在这个地方。

   

Well, I'm with you 'till the end, 好吧，我跟你走到最后，

So let us both go to outer space. 因此，让我们俩去外太空。

With nothing but pens and one will say, 什么也没有，但笔一会说，

"When we come back..." “当我们回来的......”

   

Sleepy thoughts, seeing us as astronauts, 昏昏欲睡的想法，看到我们的航天员，

But in your passenger seat I feel limitless. 但在你的副驾驶座上，我觉得是无限的。

Success in the end, it all depends, 成功结束，这一切都取决于，

On whether you're still my oldest friend. 你是否还在我的老朋友。

   

On the days you're suffering, 在天你的痛苦，

Then the world is on my shoulders too. 那么这个世界在我的肩上了。

And if you ever died, 如果你曾经死了，

I'd question going on without you. 我问怎么回事，没有你。

   

Would I make it to the end? 我会把它结束了吗？

Would I bother going to outer space, 我也懒得去外太空，

With nothing but a broken mind to keep me straight. 什么也没有，但破碎的心灵让我直。

And would I come back? 而且我会回来？

   

Sleepy thoughts seeing us as astronauts, 昏昏欲睡的想法见到我们的航天员，

But in your passenger seat I feel limitless. 但在你的副驾驶座上，我觉得是无限的。

Happiness in the end, it all depends, 幸福到底，这一切都取决于，

On whether you’re still my oldest friend. 你是否还在我的老朋友。

   

Sleepy thoughts seeing us as astronauts, 昏昏欲睡的想法见到我们的航天员，

But in your passenger seat I feel limitless. 但在你的副驾驶座上，我觉得是无限的。

Success in the end, it all depends, 成功结束，这一切都取决于，

On whether you’re still, 你是否还在，

   

On whether you’re still, 你是否还在，

On whether you’re still my oldest friend. 你是否还在我的老朋友。