A nocturnal concerto 夜行性协奏曲

Candlelight whispers me where to go 烛光私语我去哪里

Hymn of gathering stars as my guide 收集明星的歌作为我的向导

While I wander on this path of the night 当我漫步在夜晚的这条路径上

   

Embroidery of the stars 星星刺绣

Undress my feelings for this earth 脱衣服我的感情在这个地球

Send me your salva to heal my scars 给我你的萨尔瓦医治我的伤疤

And let this nakedness me my birth 让这个赤裸我，我的出生

   

Macrocosm poured its powers on me 宏观浇在我身上的权力

And the hopes of this world I now must leave 而这个世界的希望我现在必须离开

The nightwish I sent you centuries ago 在夜愿我刚才给你发个世纪

Has been heard by those who dwelled in a woe 一直听到那些谁在荣辱与共得住

   

The distance of our bridal bed 我们的新娘床的距离

Await for me to be dead 等待对我来说是死的

Dust of the galaxies take my hand 星系的尘埃牵着我的手

Lead me to my beloved's land 带我心爱的土地

   

"This constant longing for your touch “这种不断渴望你的接触

This bitter ocean of hatred and pain 仇恨和痛苦这痛苦的海洋

This loneliness I need to be who I am" 这种寂寞我需要我是谁“

   

"The oceans are as lone as I “海洋是因为孤独，因为我

Somebody take away this gift of mine 有人拿走我的这个礼物

No charisma for the beast! 没有魅力的野兽！

But still I love you forevermore" 但还是因为我爱你到永远“

   

"Come to me “到我这里来

Deliver me from you 从你救我

And from all the days of the Earth" 从地球的日子“

   

No last words to say 没有遗言说

Only memories remain 只有回忆留

A farewell then, my path goes forever on 告别后，我的道路是永远的