I want somebody who sees the pointlessness 我想有人谁看到了无意义

and still keeps their purpose in mind 而仍然保持自己心中的目的

I want somebody who has a tortured soul 我想有人谁拥有备受折磨的灵魂

some of the time 在某些时候

I want somebody who will either put out for me 我想有人谁要么放我出去

or put me out of misery 或者把我从痛苦中

or maybe just put it all to words 或者只是把它所有的话

and make me say, you know 并让我说，你知道

I never heard it put that way 我从来没有听说过它把这种方式

make me say, what did you just say? 让我说，那你刚才说什么？

I want somebody who can hold my interest 我想有人谁可以容纳我的兴趣

hold it and never let it fall 持有它，不要让它掉下

someone who can flatten me with a kiss 谁可以压扁了我一个吻

that hits like a fist 击中像一个拳头

or a sentence, that stops me like a brick wall 或一个句子，即停止我像一堵墙

because if you hear me talking 因为如果你听见我说话

listen to what I'm not saying 听我不是说了什么

if you hear me playing guitar 如果你听到我弹吉他

listen to what I'm not playing 听我不玩

and don't ask me to put words 别问我把话

to all the spaces between notes 音符间的所有空间

in fact if you have to ask, forget it 事实上，如果你要问，算了吧

do and you'll regret it 这样做，你会后悔的

I'm tired of being the interesting one 我厌倦了的有趣的

I'm tired of heving fun for two 我已经厌倦了heving乐趣有两个

just lay yourself on the line 只是躺在自己就行了

and I might lay myself down by you 我会躺在我自己失望了你

but don't sit behind your eyes 但不要坐在后面你的眼睛

and wait for me to surprise you 等我给你惊喜

I want somebody who can make me 我想有人谁可以让我

scream until it's funny 尖叫，直到它很有趣

give me a run for my money 给我要我的钱跑了

I want someone who can 我想谁可以

twist me up in knots 扭曲了我的结

tell me, for the woman who has everything 告诉我，谁拥有一切的女人

what have you got? 你有什么？

I want someone who's not afraid of me 我想一个人谁不是怕我

or anyone else 或任何其他人

in other words I want someone 换句话说，我希望有人

who's not afraid of themself 谁不害怕的自理

   

do you think I'm asking too much? 你觉得我要求的太多了？