On the advise of my friends 在朋友的提醒

I took some time to get away 我花了一些时间来脱身

Over the oceans to forget her 在海洋忘记她

And think a few days 想想几天

   

How could I have known 我怎么会知道

How fast her memory would fade 如何快速她的记忆会褪色

But I got caught in the magic 但我碰上魔术

Of a night so far away 一夜的那么远

   

Must be the light of the Asian Moon 必须是亚洲月光

Could be a song an old Asian Tune 可能是一首老调亚洲

Lovely dark haired ladies and the words they say 可爱的深色头发的女士和他们说的话

A late night sail on a moonlit bay 在月光海湾深夜启航

Could be the stars in the Asian Sky 可能是在亚洲天上的星星

That got me flying and feelin' so high 这让我飞和感觉如此之高

I never thought the hurt would heal so soon 我从来没有想过伤害会这么快痊愈

Must be the light of the Asian Moon 必须是亚洲月光

   

That old moon cleared my mind 老月亮清除我的脑海

'Bout what's important to me “什么事情对我很重要

Now I want to live and love 现在，我想生活和爱情

And laugh that's all I need 笑这就是我需要的