Whoa, it's morning 哇，这是早晨

And we slept the night away 我们晚上睡了

It happened 这事发生

Now we can't turn back the hands of time, no, no 现在，我们不能把时间倒流，不，不

   

Yes we've stolen this moment 是的，我们已经偷走这一刻

We forgot to face one simple fact 我们忘了去面对一个简单的事实

We both belong to someone else 我们俩都属于别人

As we slept the night away 当我们晚上睡了

   

It's morning 现在是早上

Sunlight shines across your sleeping face, oh 阳光洒在您熟睡的脸，呵呵

A new day 新的一天

Brings reality and we both go our separate ways 带来了现实，我们都各奔东西

   

What a lovely night we had yeah, yeah 我们有一个多么可爱的夜晚啊，是啊

As we shared each other's love 正如我们分享彼此的爱

We forgot about all the pain we caused 我们忘记了所有我们带来的痛苦

As we slept the night away 当我们晚上睡了

   

As we lay 当我们躺在

We forgot about tomorrow 我们忘了明天

As we lay 当我们躺在

Ooh hey, hey 哦嘿，嘿

   

As we lay 当我们躺在

Didn't think about 也没多想

The price we'd have to pay 价格我们不得不付出

No, no, no 不，不，不

   

It's morning 现在是早上

And now it's time for us to say goodbye 现在是时候让我们说再见

Goodbye baby 再见宝贝

You're leaving me 你要离开我

I know you've got to hurry home to face your wife, wife 我知道你要赶紧回家去面对你的妻子，妻子

   

I would never want to hurt her, no, no, no 我从来不想伤害她，不，不，不

She would never understand 她永远不会明白

You belong to me for just one night 你是属于我的只有一个晚上

As we slept the night away 当我们晚上睡了

   

Ooh oh, whoa 哇哦，哇！

   

I would never, never want to hurt her, no, no, no 我永远不会，永远也不想伤害她，不，不，不

She would never understand 她永远不会明白

You belong to me for just one night 你是属于我的只有一个晚上

As we slept the night away 当我们晚上睡了

   

As we lay 当我们躺在

We forgot about tomorrow 我们忘了明天

As we lay 当我们躺在

Ooh hey, hey 哦嘿，嘿

   

As we lay 当我们躺在

Didn't think about 也没多想

The price we'd have to pay 价格我们不得不付出

No, no, no 不，不，不

   

We should have counted up the cost 我们应该计入了成本

But instead we got lost 而是我们迷路了

In the second, in the minute 在第二个，在分

In the hour, hey, hey, hey 在小时，嘿，嘿，嘿

As we lay 当我们躺在

We forgot about tomorrow 我们忘了明天

As we lay 当我们躺在

Oh no, oh no, no 哦，不，哦，不，不

My love why can't you see 我的爱为什么你看不见？

How loving you is killing me 如何爱你是我的命

I can't think of no one else 我不认为没有其他人

Baby, baby I can't take it no more 宝贝，宝贝，我不能再继续

   

You see I can't be in your life 你看，我能不能在你的生活

You gotta go home to you wife 你得回家给你老婆

Oh it's morning 哦，是早上