Don't look inside a stocking 别看袜子里

Don't look under the tree 别看在树下

The one thing we're looking for 我们正在寻找的一件事

Is something we can't see 是我们看不到

Far more precious than silver 远远比银更珍贵

And more splendid than gold 而且比黄金更精彩

Is something to treasure 是值得珍惜

But is something we can't hold 不过是我们不能持有

   

As long as there's Christmas 只要有圣诞

I truly believe 我真的相信

That hope is the greatest of the gifts 这种希望是最大的礼物

We'll receive (we'll receive) 我们会收到（我们会收到）

   

As we all pray together 大家都一起祈祷

It's the time to rejoice 这是欢欣鼓舞的时候

And though we may look different 虽然我们可能看起来不同

We are singing with one voice 我们唱着同一个声音

   

As Long As there's Christmas 只要是圣诞节

I truly believe 我真的相信

That hope is the greatest of the gifts 这种希望是最大的礼物

We'll recieve 我们将免费获赠

   

There is more (so much more) 有多个（这么多）

To this time of year (to this time of year) 以每年的这个时候（以每年的这个时候）

Than sleigh bells than holly 比雪橇铃比冬青

Mistletoes and snow 槲寄生和雪

Those things will come and go 这些事情会来来去去

Come and go 来来去去

   

As long as there is Christmas 只要有圣诞

I truly do believe that 我真的相信，

Hope is the greatest of the gifts 希望是最大的礼物

We will receive (we'll receive) 我们会在收到（我们会收到）

   

As Long As there's Christmas 只要是圣诞节

I truly believe (I truly believe) 我真的相信（我确信）

That hope is the greatest of the gifts 这种希望是最大的礼物

We'll recieve 我们将免费获赠

   

That Hope Is the Greatest gift we'll receive! 这种希望是我们收到最好的礼物！