Around the world I searched for you 环游世界，我找你

I traveled on but hope was gone 我走过的，但指望没有了

to keep a rendez-vous 保持相约

   

I knew sometime, some place, some how 我知道的某个时候，有一些地方，一些如何

you'd look at me, and I would see the smile 你看看我，我会看见的笑容

you're smiling now 你笑着，现在

   

it might have been in ... 它可能一直在...

or in New York, or in Paris, or even London town 或者在纽约，还是在巴黎，甚至伦敦小镇

no longer will I go all around the world 将不再我去到世界各地

for I've found my world in you 因为我已经找到了我的世界，你

   

(with background vocals) （背景主唱）

Around the world I searched for you 环游世界，我找你

I traveled on but hope was gone 我走过的，但指望没有了

to keep a rendez-vous 保持相约

   

I knew somewhere, some time, some how 我知道的地方，有一段时间，一些如何

you'd look at me, and I would see the smile 你看看我，我会看见的笑容

you're smiling now 你笑着，现在

   

it might have been in ... 它可能一直在...

or in New York, or in Paris, or even London town 或者在纽约，还是在巴黎，甚至伦敦小镇

no longer will I go all around the world 将不再我去到世界各地

for I've found my world in you 因为我已经找到了我的世界，你

I've found my world, found my world in you 我发现我的世界，发现我的世界在你