Yea...... 是啊......

   

Nowhere to go..No place to go... 无处go..No的地方去......

I'm real screwed up, my eyes are sore from smoking all that shit.. 我真做错了，我的眼睛是吸烟一切狗屎痛..

No place to go.. 无处可去..

Bottomless heart, so big that everything just gets lost in there 深不见底的心脏，如此之大，一切都只是迷失在那里

And if it never comes out,.. that's ok by me.. 如果它永远不会出来， ..这是确定由我..

And on other side, ...at the top there may light at the end of the tunnel 而在另一边， ...顶部有可能会点亮在隧道的尽头

..I just don't think I'll be the same.. ..我不认为我会是一样的..

I'm just warning you..I'm warning you all..no crutches...no nothin' 我只是警告you..Im警告你all..no拐杖...没有没什么

..I am..going to live the end..apocalypse man...what the hell else is there to do? ..我am..going住end..apocalypse人......到底还有什么没有做？

I want a mission, not a gig or a good time, I want a mission 我希望有一个使命，不是演出还是不错的，我希望有一个使命

Scrawny stiff legs and despair come walkin my way with an achy step 骨瘦如柴的腿僵硬和绝望过来走着我的路与疼痛的一步

Shipwrecked souls desolation paradise.... 遇船难者的灵魂荒芜的天堂....

bountiful wonderland of lost souls staggering around arms out stretched looking.. 迷失的灵魂咋舌搂着出丰富多样的仙境拉长看..

for something.....lonely hero man sitting on the crest of the apocalypse 东西.....孤独的英雄男人坐在灾难的波峰

and our boy says something like uhhhh... 而我们的孩子说像Joey：嗯...

hey sir, ..I'm a man away from home,.. and my soul is out on loan, 哎，先生， ..Im一个人远离家乡， ..和我的灵魂是租借出去，

could you throw us down a bone,..so I wouldn't be all alone 你能不能把我们下了骨头， ..所以我就不会孤单

'cause I wanna see it all, and I wanna have it all, and I wanna see it fall, 因为我想看到这一切，我想拥有这一切，我希望看到它倒下，

and I wanna take it all away.. 我想全部带走..

February 13th, birthday new shirt around my neck, shivers up and down my spine, 2月13日，在我的脖子生日的新衬衫，颤抖起来，顺着我的脊椎，

The time is mine and I'm feelin fine ..and I take this one thin dime 时间是我的，我感觉精..和我借此一瘦毛钱

And I call my mom on the phone and say.. 我打电话给我妈打电话，说..

Say something to warm her heart.. 说些暖她的心脏..

Say uhh your boy done fucked up.. 说嘘你的孩子做搞砸了..

Had a bit of hard luck...went down a wrong trail, messed with the wrong people 有一点你倒霉......去了一个错误的线索，搞砸了错的人

And just lost his mind ..just lost his mind ..just lost his mind... 而刚刚失去了理智..just失去了理智..just失去了理智......

just lost his mind ...just lost his mind ....just lost his mind ...just lost his mind 刚刚失去了他的头脑......刚刚失去了他的头脑....只是失去了理智......刚刚失去了他的头脑

...JUMPED!! ...get stuck in the trunk,.. got stuck in the jungle ......跳下！ ......卡在树干， ..被困在丛林

and their jokes and their votes and their wrong side looks, and all the notes in the books, 和他们的笑话，他们的选票，他们错边的外观，并在书的所有笔记，

and all the wrong turns and all the bad burns.. 和所有的弯路和所有的坏烧伤..

and he never learned to not get burned and he never learned 他从来没有学过不引火烧身，他从来没有学过

one more wrong turn led to another wrong turn... 多了一个错误又导致另一个错误的转...

YAAAA!!PEOPLE!! ..these people.. are for real.. they watch television... YAAAA ！人民！ ..these人..是真正的..他们看电视...

They run in circles...they bark like dogs ..they nip at my heals... 他们跑在圈子里......他们就像狂吠的狗..they轧我的愈合......

They wanna put a collar around my neck....they want me to be like them... 他们希望把搂着我的脖子衣领....他们希望我能像他们一样...

Well I just walk right past, right over em, right though em, right on top of them..... 好吧，我刚刚走过去的权利，对超过他们，虽然权EM ，就在它们之上.....

I crush their face...'cause it's easy..'cause their nothing ...'cause their nothing 我暗恋自己的脸...因为它很容易..因为他们没有什么...因为他们没有

...little dogs...humping dogs..stickin' that thing in any crack that passes by...... ......小狗......驼峰dogs..stickin “在经过的任何裂纹那件事......

Dirt falling in my mind, ..dirt gets stuck in my mouth, dirt gets stuck in my eyes.. 灰尘飘落在我的脑海里， ..dirt卡在我的嘴里，污物卡住我的眼睛..

Seeing everything through dirt, all I see is dirt, all I know is dirt...just talking dirt, 看到过的一切污垢，我看到的是灰尘，我所知道的是泥土......刚才讲的污垢，

Talking dirt, Digging dirt, loving dirt, rolling in dirt... 说到污垢，挖泥土，爱泥土，滚滚尘土......

Dirt river, dirt slithers, dirt lovers, dirt undercover, dirt over color 河道污物，灰尘slithers ，污物四溢，卧底污垢，污垢色泽过

   

aaaaaaaaaaaaaaaaooooh...... aaaaaaaaaaaaaaaaooooh ......

I've felt dirty before, but it never felt quite like this, 我已经感受过脏，但它从来没有感觉到很喜欢这个，

I've seen dirt before but it never looked quite looked like this 我以前见过的污垢，但它永远不会看上去很是这样的

I've talked dirt before but it never sounded quite like this... 我在前面已经谈过的污垢，但它从来没有听起来挺喜欢这个...

That's not the way it is...That's just the way it is around here..around these paats.. 这不是事情是这样的......这仅仅是围绕here..around这些paats的方式..

OOOH!! 哦！

...It took a long time to make a long rhyme, ......花了很长的时间，使长韵，

It took a long time to make a story short 它花了很长时间做一个简短的故事

It took a lotta lives and a lotta lies to make this story what it is 它采取了洛塔的生活和洛塔在于使这个故事是什么

And stretch it into a disgusting distortion and proportion and detail... 和伸展成一个令人厌恶的失真，比例和细节......

And you can retail that, and sell it to the market and see what you get 你也可以零售的，并把它卖给了市场，看看你会得到什么

Bring back the proceeds and we'll spend it on ..something that works.. 带回的收益，我们将钱花在..something的作品..

Something that will save me, something that will get me out of here.. 事会来救我的，而这将让我离开这里..

There's nothing I want more...like out.. 没有什么我想要更多......像了..

there's nothing I like to roll in like dirt... LOOK!!... 有什么我喜欢滚滚如粪土...... LOOK ！ ...

Ashamed of myself...I've looked at myself..I've hated myself... 惭愧......我看着myself..Ive痛恨自己...

And if we could all just ...get together and hate a little..we could hate one another.. 如果我们都只是......扎堆恨一个little..we会讨厌彼此..

Hate our sisters and brothers in the sea of disuniTy... 恨我们的兄弟姐妹在分裂的海...

Get my fill when the bloodspills, Get my fill when the bloodspills 让我填的时候bloodspills ，当bloodspills把我填

Get my fill when the bloodspills, I get my freeze with the chillspells, 让我填的时候bloodspills ，我让我的冻结与chillspells ，

I get my thrills with the cheers feel, I get my thrills with the cheers feels, 我得到我的惊险与欢呼声的感觉，让我的惊险与欢呼声的感觉，

the glass breaks...Chills up and down my spine and I'm feeling fine.. 玻璃破碎...寒战上下我的脊椎和我感觉很好..

I was feeling fine the time is mine.... 我感觉良好的时候是我的....

Spendin time to time getting my beer and all the gulls wing inside my head, 赵本山不时地让我的啤酒，所有的鸥翼我的脑海里，

and alarms goin on and off... 和报警布莱恩和关闭...

all fucked up..all messed up..open my eyes, too much breathing, 所有性交up..all搞砸up..open我的眼睛，太多的呼吸，

too much of that fucking dirty air....makes me talk shit ..makes me live shit... 太多了他妈的脏空气....让我说话狗屎..makes我住狗屎...

makes me wanna kiss the ground, better than kissing you..dirt girl, ..in that dirt dress.. 让我想亲吻地面，比接吻you..dirt女孩， ..in污垢的衣服破越好..

what's up that dirt dress ..what's up that dirt dress...ain't nothing but a bunch a trash 这是怎么回事污垢的衣服..what回事污垢的衣服......是不是也不过是一堆垃圾

ain't nothing but a bunch a trash ain't nothing but a bunch a trash 不只是一堆垃圾是不是也不过是一堆垃圾

ain't nothing but a bunch a trash, but you seem to have me quite interested,.. 不只是一堆垃圾，但你似乎有我很感兴趣， ..

quite interested, I think I'll walk your way, I think I'll say your name, 很感兴趣，我想我会走你的路，我想我会说你的名字，

I think I'll come over to your house.. 我想我会过来给你家...

Eeeeeeeeuuuuuuuwwwww you got something for me! you got something for me! Eeeeeeeeuuuuuuuwwwww你有东西给我吧！你有东西给我吧！

I'm the man among men walking tall with a plan, 我走的男人身高与计划之中的人，

You can send it around the world, you can hold it in your hand 你可以在世界各地发送，你可以拿着它在你的手

You can bring it on home, I'm Armageddon man giiirllll... 你可以在家里把它，我是毁天灭地的人giiirllll ...

Armageddon man giiirllll!!!... Armageddon man giiirllll!!! 毁天灭地的人giiirllll ！ ...世界末日的人giiirllll ！

And I want the whole world ..I want the whole world ...I want the whole world 我想整个世界..我想整个世界......我想整个世界

I wanna make this place a better place....and send my shovel and face..everywhere... 我想使这个地方变得更加美好....并把我的铲子和face..everywhere ...

A statue of my effigy ...they erected a slum in my name... 我的肖像的雕像......他们搭建起一个贫民窟中我的名字...

Henry Rollins memorial slum ...Henry Rollins memorial pit... 亨利·罗林斯纪念贫民窟......亨利·罗林斯纪念坑...

Got a grave with my name....I gotta grave that always looks the same... 有我的名字了严重....我得严重了看起来总是一样的...

Through the eyes of a fuckin' bug! 通过他妈的错误的眼睛！