This is an expedition, 这是一个探险队，

Into the Arctic tundra! 进入北极苔原！

This is a sick inhibition, Yeah! 这是一种病态的抑制作用，是啊！

Just to spoil and plunder! 只是破坏和掠夺！

   

That's the sound of another door shutting in, 这是另一扇门的关闭声中，

In the face of progress, in the face of progress. 在面部的进步，在前进的脸。

They'll plant their flags in the sea bed, 他们将种植的旗帜在海床上，

Shackleton is rolling in his grave... 沙克尔顿是滚动在他的坟墓...

That's the sound of another door shutting in, 这是另一扇门的关闭声中，

In the face of progress, in the face of progress. 在面部的进步，在前进的脸。

They'll plant their flags in the sea bed, 他们将种植的旗帜在海床上，

Shackleton is rolling in his grave. 沙克尔顿是滚动在他的坟墓。

   

Yeah, yeah, yeah, 是啊，是啊，是啊，

We're all addicted to the most abused and destructive drug of all time, 我们都沉迷于所有时代最被滥用的，破坏性的药物，

And I ain't talking about class A's - That business is miniscule when compared 我不是在谈论A级的 - 相比，商业是微乎其微

And just like any addict desperate to get his next fix, 而就像任何上瘾不顾一切地得到他的下一个修正，

We resort to commiting crimes to secure our next hit! 我们采取犯下的罪行，以确保我们的下一个打击！

   

You know there's oil in the ice! 你知道有油冰！

You know there's oil in my eyes! 你知道有油在我的眼前！

You know there's blood on my hands! 你知道有血在我的手上！

Yeah! We're all addicted! 是啊！我们都上瘾！

Yeah! We're all dependent! 是啊！我们都依赖！

That's a maniac standpoint! 这是一个疯子的角度来看！

Psychotic outlook. 精神面貌。

That's a maniac standpoint! 这是一个疯子的角度来看！

   

Psychotic outlook! 精神面貌！

   

That's the sound of another door shutting in, 这是另一扇门的关闭声中，

In the face of progress, in the face of progress. 在面部的进步，在前进的脸。

They'll plant their flags in the sea bed, 他们将种植的旗帜在海床上，

Shackleton is rolling in his grave... 沙克尔顿是滚动在他的坟墓...

That's the sound of another door shutting in, 这是另一扇门的关闭声中，

In the face of progress, in the face of progress. 在面部的进步，在前进的脸。

They'll plant their flags in the sea bed, 他们将种植的旗帜在海床上，

Shackleton is rolling in his grave. 沙克尔顿是滚动在他的坟墓。

   

So lemme get this straight; as we witness the ice-caps melt, 所以，还是让我得到这个直;因为我们见证了冰盖融化，

Instead of been spurred into changing our ways, 而不是被刺激到改变我们的方式，

We're gonna invest in military hardware to fight for the remaining oil that's 我们会投资在军事硬件上的剩余油的战斗

Left beneath the ice!? 离开了冰层下！？

What happens when it's all gone!? You haven't thought this through, have you boys? 当这一切都消失了，会发生什么！？你有没有想过通过这个，你有男孩？

   

We'll take you down! 我们将带你下来！

We'll take you down! 我们将带你下来！

We'll take you down! 我们将带你下来！

Stand your ground! 坚守你的信念！

   

You know there's oil in the ice! 你知道有油冰！

You know there's oil in my eyes! 你知道有油在我的眼前！

You know there's blood on my hands! 你知道有血在我的手上！

Yeah! We're all addicted! 是啊！我们都上瘾！

Yeah! We're all dependent! 是啊！我们都依赖！

That's a maniac standpoint! 这是一个疯子的角度来看！

Psychotic outlook. 精神面貌。

That's a maniac standpoint! 这是一个疯子的角度来看！

Psychotic outlook. 精神面貌。

   

Yeah, Back to the drawing board boys, 是啊，回到绘图板的男生，

Accept nothing short of a complete reversal. 接受不折不扣的完成逆转。

Dig deep. 深挖。