英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Are You Sure About That?" 的中英对照歌词与中文翻译

Are You Sure About That?

难道你真的这么想?

歌词相关歌手:ZOEGIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

Can you try to hide what's in your heart 你可以试图隐藏什么在你的心脏

What's on your mind 你在想什么

Can you carry on like nothing's wrong 您可以继续像什么是错的

Go on and on? 继续下去?

Are you sure about that? 你确定吗?

   

You've been pushed, you've been shoved 你一直在推,你一直猛

You've been left and unloved 你已经离开的和不喜欢

Oh, why do you stay 哦,你为什么留下来

So many tears that you cry every night 你哭了,每天晚上这么多的眼泪

But ya know your life doesnt have to be this way 但你知道你的生活不必须是这个样子

But you've got hurts deep inside you feel 但你伤害了你内心深处的感受

It's only right that someone should pay 这是唯一正确的,有人要

You can't forget all the scars he left on your heart 你不能忘记他留给你的心脏伤痕累累

All the promises he made 他所作出的承诺

You've got to let it out, girl 你得让出来,女孩

Got to let it go 得让他走

You've got to give it up, got to give it up if you really want to know 你必须放弃它,得给它,如果你真的想知道

The truth about life, girl 关于生活,女孩的真相

The secret of love is living inside you 爱的秘密生活里你

It's dying to break through the walls around your heart 它的垂死通过在你的心脏的墙壁打破

   

[Chorus] [合唱]

   

You've been up, you've been down 你去过了,你一直在下降

You've been all around 你去过各地

You broke all the rules 你打破了所有规则

It was good for a while, you hid behind a smile 这是很好的一段时间,你躲在一个微笑

But now you're broken and you're bruised 但现在你打破,你伤痕累累

Have you ever considered that life is an invitation for you 你有没有想过,人生是你的邀请

To decide in your mind, to accept or decline the reality of truth 决定在你的心中,接受或拒绝真理的现实

You've got to let it out, boy 你必须让它出去,男孩

Got to let it go 得让他走

Got to give it up, got to give it if you really want to know 得给它,得给它,如果你真的想知道

The truth about life, boy, the secret of love 关于生活,孩子的道理,爱情的秘密

You've done it your way for so long, so tell me now 你做你的方式了这么久,所以现在告诉我

When's enough ... enough 当就够了......够

   

[Chorus] [合唱]

   

Life's been hard, now don't get me wrong 人生已经很难,现在不要误会我的错

It's hard to fine someone you can count on 很难精细的人,你能指望

I know that you wanna be strong 我知道你想成为强

But anyone can play it tough 但是,任何人都可以强悍玩

You may have yourself, but is that enough 你可能有自己的,但还不够

歌词 Are You Sure About That? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/are-you-sure-about-that/