Angel, just tell me that you'll never leave, understand 天使，只是告诉我说，你永远不会离开，明白

Though I know it can't always be the way we planned 虽然我知道这不可能永远是我们计划的方式

I don't think about tomorrow, I just thank God 我不认为明天，我只是感谢上帝

You're my angel 你是我的天使

And you saved my life and I was suddenly free 而你救了我的生命，我突然免费

I don't know how you came like an archangel 我不知道你是怎么来像一个天使

But now it's just you and me 但现在它只是你和我

I was running scared for much too long 我被吓得跑了太长时间

'Til you put me back on straight 直到你把我背直

   

Archangel, God knows what I'd do without you 大天使，上帝知道我会做什么，没有你

My angel, never leave me, always love me 我的天使，永远不会离开我，永远爱我

Like an angel, Archangel 像一个天使，天使

   

Tears drop like diamonds from your golden eyes 泪水滴状钻石从金色的眼睛

Weep for me archangel and wash away the lies 为我哭泣天使，洗去谎言

I've run with demons much too long 我与恶魔太长时间运行

Now I thank God you're mine 现在，我要感谢上帝，你是我的

   

Archangel, God knows what I'd do without you 大天使，上帝知道我会做什么，没有你

My angel, never leave me, always love me 我的天使，永远不会离开我，永远爱我

Like an angel, Archangel 像一个天使，天使

Archangel, archangel, archangel, archangel, ooh-ooh 大天使，大天使，大天使，大天使，哦，哦