英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "April Showers" 的中英对照歌词与中文翻译

April Showers

四月雨

歌词相关歌手:DRU HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Woody] [伍迪]

Loving you is all I need 爱你是我所需要的

Never take your love from me 永远不要把你的爱从我

Cuz I think I would lose my mind 因为我想我会失去我的心

If you would go away 如果你想离开

Oh, say you'll never leave my side, 呵呵,说你永远不会离开我的身边,

That forever you'll be mine 那你永远会是我的

(Oh) April Shower me with your love (呵呵)四月春雨给我你的爱

And girl i'll give you all the love i have inside this heart of mine 女孩我会给你所有的爱,我有我的这个心脏内

And yes i swear that i'll be here for you forever and all time 是的,我发誓,我会在这里永远为你和所有时间

So,if ever you feel lonley all you have to do is call me 所以,如果有的话,你觉得lonley所有你需要做的就是打电话给我

And i'll be there to shower you with my love 我会在那里洗澡,你用我的爱

   

[2nd verse] [第2节]

Heavean must of smiled on me Heavean必须微笑着对我

Like it did the earth that day 喜欢它那日,大地

When god created the sun and said let there be light 当上帝创造了太阳,说要有光

So i write your name across my heart 所以,我写你的名字在我的心脏

And proclaim it to the stars above 并宣布它为天上的星星

Oh April Shower me with your love 哦,四月春雨给我你的爱

And girl i'll give you all the love i have 女孩我会给你所有的爱,我有

Inside this heart of mine 里面我这个心脏

And yes i swear that i'll be here 是的,我发誓,我会在这里

For you forever and all time 永远为你和所有时间

So if ever you feel lonley 所以,如果有的话,你觉得lonley

All you have to do is call me 所有你需要做的就是打电话给我

And i'll be there to shower you with my love 我会在那里洗澡,你用我的爱

Baby 婴儿

Yea,Yea,Yea,Yea,Yea,Yea,Yea,Yea,Yea 是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊,

Oh,oh,oh,oh,oh,oh,oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

Du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du,du 督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉,督脉

I love you,I need you,Your my heart and soul 我爱你,我需要你,你是我的心脏和灵魂

歌词 April Showers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/april-showers-3/