英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "April Again" 的中英对照歌词与中文翻译

April Again

四月再次

歌词相关歌手:DEAN MARTIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Oh, If I could live April again, If only I could live April again,) (呵呵,如果我可以再活四月份,如果我只能再活四月)

How happy I would be again. 我会多么高兴了。

Oh, If I could live April again, 哦,如果我可以再活四月份,

If only I could live April again, 如果我只能再活四月份,

How happy I would be again. 我会多么高兴了。

The early morning rain 清晨的雨

Falling on my window makes me think of you again. 飘落在我的窗前,让我想起你了。

I pretend that you're here with me 我假装你在我身边

And tho' it seems like April again. 而寿“好像四月了。

(It's not the same.) (这是不一样的。 )

It's not the same. 这是不一样的。

Oh, if I could live April again, 哦,如果我可以再活四月份,

If only I could live April again, 如果我只能再活四月份,

How happy I would be again. 我会多么高兴了。

Flowers that we saved 我们保存的花

Pressed between the pages of the book have turned to gray. 在书籍的书页之间压制已转向灰色。

But still I close my eyes and hold them 但我闭上我的眼睛并保持它们

And know that it's not April again. 并知道这是不是四月了。

(It seems that way.) (看来这种方式。 )

It seems that way. 看来这种方式。

Oh, if I could live April again, 哦,如果我可以再活四月份,

If only I could live April again, 如果我只能再活四月份,

How happy I would be again. 我会多么高兴了。

Oh, if I could live April again, 哦,如果我可以再活四月份,

If only I could live April again. 如果我只能再活四月份。

歌词 April Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/april-again/

歌词 April Again 的作者与版权信息:

作者/Writers:

G. Harding

版权/Copyright:

Painted Desert Music Corp.