Illuminate the obvious 照亮明显

It's standing right here in front of us 它站在这里在我们面前

What our apartment does 什么我们的公寓呢

When we're not around does not concern us 当我们不在身边不关心我们

   

Simulate the obvious 模拟明显

It's standing, standing right here in front of us 它站立时，站在这里在我们面前

Just what our apartment does 究竟我们的公寓呢

When we're not around does not concern us 当我们不在身边不关心我们

   

She's the horrible aesthete 她是可怕的唯美主义者

And she hates her ugly feet 她恨她的丑脚

At a place where her friends all meet 在一个地方，她的朋友都见面

She takes her shoes off and invites everyone to see 她把她的鞋脱下来，并邀请大家看

   

Eliminate the obvious 消除明显

It's standing right here, right here in front of us 它站在这里，就在这里在我们面前

Just what our apartment does 究竟我们的公寓呢

When we're not around does not concern us 当我们不在身边不关心我们

   

She's the horrible aesthete 她是可怕的唯美主义者

At a place where her friends all meet 在一个地方，她的朋友都见面

While her clock enforces its conceit 虽然她的闹钟强制执行其唯我独尊

And her mirror checks out other things 而她的镜子检查了其他的东西

And her walls stand a little more at ease 她站在墙壁一点点更放心

And her books they chat so expertly 而她的书，他们聊这么熟练

And her cups and saucers get some sleep 而她的杯子和碟子睡个安稳觉

And things get all together neat 事情变得一起整齐

At the clicking of the key 在该键的点击

Returns the horrible aesthete 返回可怕的唯美主义者