英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Apartment Four" 的中英对照歌词与中文翻译

Apartment Four

公寓四

歌词相关歌手:THEY MIGHT BE GIANTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I live up in apartment four 我住在公寓四

I'm on the very next floor 我在第二天地板

The number's right on the door 门上的数量的权利

If you ever get bored 如果你觉得无聊

Come knock on my door 来吧敲我的门

The one with the four 一个与四个

   

I live up in apartment number four 我住在公寓,排名第四

Where the sound of the drum comes from 其中鼓的声音来自

Just follow the sound 只要按照声音

That's where the four is found 这其中的四个被发现

   

You don't know me but I remember when you 你不认识我,但我还记得你

Moved into flat number two 搬进平第二把交椅

That was the day that I knew 那是我知道这一天

That I was not the only one 那我是不是唯一一个

Who might like the drum 谁可能会喜欢的鼓

That was shaking the floor 那颤抖的地板

Of apartment four 公寓四

   

Come on up to apartment number four 快点到房间号4

Where the noise of the drum comes from 其中所述滚筒的噪声来自

Just follow the sound 只要按照声音

That's where the four is found 这其中的四个被发现

歌词 Apartment Four 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/apartment-four/

歌词 Apartment Four 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Flansburgh, John Linnell

版权/Copyright:

Wonderland Music Company Inc.