Some say a storm is coming, 有人说，一场风暴就要来了，

Some say the end is near, 有人说，到底是近了，

Some think it’s all so hazy, 有些人认为这一切都那么朦胧，

I think it's all so clear. 我觉得这一切都那么清晰。

   

If it all ends tomorrow, 明天如果这一切结束后，

If it all disappears 如果这一切消失

Where do you think you're going? 你认为你会？

Anywhere else but here! 在其他地方，但在这里！

   

I don't claim to have the reasons! 我不声称拥有的理由！

All I know is 我所知道的是

If the world stops spinning tomorrow 如果世界停止转动的明天

I'd never shed a tear! 我从来没有掉过一滴眼泪！

I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here! 我宁愿在任何地方，在任何地方，任何地方，但这里！

   

Some say they have the answers, 有人说他们的答案，

Some say they know the truth, 有人说，他们知道事情的真相，

Some people live in question, 有些人生活问题，

Some people have no clue. 有些人不知道。

   

If there was no tomorrow, 如果没有明天，

If there was just today 如果只是今天有

Would you make different choices 你会做出不同的选择

Or would you stay the same? 或者你会保持不变？

   

I don't claim to have the reasons! 我不声称拥有的理由！

All I know is 我所知道的是

If the world stops spinning tomorrow 如果世界停止转动的明天

I'd never shed a tear! 我从来没有掉过一滴眼泪！

I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here! 我宁愿在任何地方，在任何地方，任何地方，但这里！

   

If there was no tomorrow, 如果没有明天，

If there was no tomorrow, 如果没有明天，

If there was no tomorrow 如果没有明天

Would you stay, would you stay the same? 你会留下来，​​你会保持不变？

   

If there was no tomorrow, 如果没有明天，

If there was no tomorrow, 如果没有明天，

If there was no tomorrow 如果没有明天

Would you stay, would you stay the same? 你会留下来，​​你会保持不变？

   

If the world stops spinning tomorrow 如果世界停止转动的明天

I'd never shed a tear! 我从来没有掉过一滴眼泪！

I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere! 我宁愿在任何地方，在任何地方，任何地方！

   

If the world stops spinning tomorrow 如果世界停止转动的明天

I'd never shed a tear! 我从来没有掉过一滴眼泪！

I'd rather be anywhere, anywhere, anywhere but here! 我宁愿在任何地方，在任何地方，任何地方，但这里！