英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anyway" 的中英对照歌词与中文翻译

Anyway

不管怎么说

歌词相关歌手:O.A.R. (OF A REVOLUTION)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Never say that nothing ever came from a mouse, anyway. 千万不要说,什么事也没来自鼠标,反正。

Might crawl to your house, take that cat away. 可能抓取到你家,把那只猫了。

Don't let the world tell your mouth that it must say. 不要让世界知道你的嘴,它必须说。

Nothing ever came from a mouse, anyway, anyway. 从来都没有来自鼠标,反正,反正。

   

Never say that nothing ever came from a gnat, anyway. 千万不要说,什么事也没来自一个蚊蚋,反正。

Might fly in your ear, and then he done flown away. 也许在你耳边飞,然后他做了飞走了。

Oh that aggravation can't you ever say. 哦,这加重你不能永远说。

Nothing ever came from a gnat, anyway, anyway. 从来都没有来自一个蚊蚋,反正,反正。

Anyway. 无论如何。

Something always comes from the music, anyway. 事情总是从音乐,反正。

Came into my life, ripped my blues away. 走进我的生活,撕开我的蓝调之遥。

Oh that stereo is my best friend everyday. 噢,那立体声是我最好的朋友每一天。

Something always comes from the music anyway, anyway. 事情总是从音乐反正,反正。

Anyway. 无论如何。

   

Don't you feel the music going to your bones. 你不觉得音乐将你的骨头。

And don't you feel that music is life. 难道你不觉得音乐是生命。

Well, I do. 嗯,我知道。

It's like blood ever flowing. 这就像血液不断流淌。

But I pray to God that the music fills the cup. 但是,我向上帝祈祷的音乐充满了杯。

   

It gets me off when I'm feeling down. 它让我离开的时候我情绪低落。

And I cannot sleep when that music is around. 我不能睡的时候,音乐是各地。

Well, I live just to move. 好吧,我就住动弹。

So get on up and get that groove back in your move. 所以得到的,并得到了沟回在你的举动。

A wise man once said. 一位智者曾经说过。

A wise man once told me he said, 一位智者曾经告诉我,他说,

"When music is the one thing that surrounds you. “如果音乐是一件事,围绕着你。

You feel no pain." 你觉得疼。 “

   

Anyway. 无论如何。

歌词 Anyway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anyway-5/

歌词 Anyway 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Benjamin Aaron Gershman, Marc Andrew Roberge, Chris Culos, Jerry de Pizzo, Richard Joe On

版权/Copyright:

Old Man Time Music Inc.