Any day now I will hear you say 任何一天，现在我听你说

Goodbye my love 再见了我的爱

You'll be on your way 你会用自己的方式

Then my wild beautiful bird 然后我的野性美丽的鸟儿

You will have flown 你将有飞行

   

Any day now 现在任何一天

(Any day now) （现在的任何一天）

I'll be all alone 我会独自一人

(I'll be all alone) （我会独自一人）

   

Any day now, when your restless eyes 任何一天，现在，当你的眼睛不安分

Meet someone new, to my sad surprise 迎接新的人，我悲哀的惊喜

Then the blue shadow will fall all over town 那么蓝影将下降全城

   

Any day now 现在任何一天

(Any day now) （现在的任何一天）

Love will let me down 爱让我失望

(Love will let me down) （爱会让我失望）

   

I know I shouldn't want to keep you 我知道我不应该想保持你

If you don't want to stay, yeah 如果你不想留下来，是啊

Until you've gone forever 直到你已经一去不复返了

I'll be holding on for dear life 我会抱着亲爱的生活

   

Holding you this way 抱着你这样

Begging you to stay 乞求你留下来

   

Any day now when the clock strikes go 任何一天，现在当钟敲响走

You'll call it off, then my tears will flow 你会打电话给它，然后我的眼泪会流

Then the blue shadow will fall all over town 那么蓝影将下降全城

   

Any day now 现在任何一天

(Any day now, any day now) （任天了，现在的任何一天）

Love will let me down 爱让我失望

(Love will let me down) （爱会让我失望）

And you won't be around 而你不会左右

(Any day now) （现在的任何一天）

   

Any day now, any day now 任何一天，现在，任何一天，现在

Don't fly away, my beautiful bird 不靠谱了，我美丽的鸟

(Any day now) （现在的任何一天）

Don't fly away, my beautiful bird 不靠谱了，我美丽的鸟

(Any day now) （现在的任何一天）

Any day now, don't fly away 任何一天，现在，不飞走