People like to talk, 人们喜欢说话，

But I can't understand a word, 但我无法理解一个字，

They threw us to the wolves, 他们把我们带到了狼，

But I can't say I'm stronger now, 但我不能说我现在很强大，

My back's against the wall, 我回来的靠在墙上，

I'm drifting door to door, 我漂流到门，

No I can't rest. 不，我不能休息。

   

We just lay awake, 我们只是躺在床上，

But tell me now is that just one big, 但你能告诉我现在只是一个大的，

Stupid mistake. 愚蠢的错误。

Cause I can't get you off my mind, 因为我不能让你离开我的脑海，

I'm drifting day to day, 我漂流一天又一天，

I just lay awake, 我只是躺在床上，

No I can't sleep. 不，我无法入睡。

   

I close my eyes, 我闭上眼睛，

And you are here, 而你在这里，

With me tonight. 今晚跟我。

   

In another world, 在另一个世界，

Oh I know, I know, I know that, 哦，我知道，我知道，我知道，

You would be my girl 你会是我的女孩

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

Another universe, 另一个宇宙，

The stars would light the way for just the two of us 星星会照亮了道路只是我们两个人

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

   

Oh-woah, in another world, 哦，哇，在另一个世界，

Oh-woah, just the two of us, 哦，哇，只是我们两个人，

Oh-woah 哦，哇

   

A special place in time, 在一次特殊的地方，

I'll put it in a bottle, 我把它装在瓶子里，

I'd go back there in my mind. 我会在我的脑海回到那里去。

I'm up above the clouds 'til I come 我在天上的云朵，直到我来

Crashing back to earth. 轰然回地球。

Cause I know this can't work 因为我知道，这可不行

Cause when it hurts 因为当它伤害

   

I close my eyes, 我闭上眼睛，

And you are here, 而你在这里，

With me tonight. 今晚跟我。

Tonight. 今晚。

   

In another world, 在另一个世界，

Oh I know, I know, I know that, 哦，我知道，我知道，我知道，

You would be my girl 你会是我的女孩

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

Another universe, 另一个宇宙，

The stars would light the way for just the two of us 星星会照亮了道路只是我们两个人

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

   

Oh-woah, in another world, 哦，哇，在另一个世界，

Oh-woah, just the two of us, 哦，哇，只是我们两个人，

Oh-woah, 哦，哇，

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

   

I just close my eyes, 我闭上我的眼睛，

And you're here with me tonight, 和你今晚在这里陪我，

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

   

I just close my eyes, 我闭上我的眼睛，

Can't get you off my mind. 不能让你离开我的脑海。

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

   

In another world, 在另一个世界，

Stars would light the way for just the two of us 星星会照亮了道路只是我们两个人

And nothing would tear us apart. 并没有将我们分开。

   

People like to talk 人们喜欢谈论

But I can't understand a word, 但我无法理解一个字，

They threw us to the wolves. 他们把我们带到了狼。