英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Sleepless Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Sleepless Night

另一个不眠夜

歌词相关歌手:NEIL SEDAKA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another sleepless night (sleepless night) 另一个不眠夜(不眠夜)

I sit alone and cry (sit and cry) 我坐在独自哭泣(坐着哭)

Twilight time till dawn 黄昏时到天亮

Memories linger on 回忆挥之不去

Since we said goodbye (since we said goodbye) 既然我们说再见(因为我们说再见)

   

Throughout the sleepless night (sleepless night) 在整个不眠之夜(不眠夜)

No matter what I do (what I do) 无论我做什么(我做的)

You're always on my mind 你永远在我心中

And though you're gone I find 虽然你走了,我觉得

I'm still in love with you (still in love with you) 我依然爱你(依然爱你)

   

Shadows fall 秋天的影子

And I recall 我记得

The love that you once had for me 你曾经对我的爱

Miss you so 想念你

When lights are low 当灯光昏暗

I think of things that used to be 我相信的东西,以前是

   

You're always in my heart (always in my heart) 你在我的心脏总是(总是在我的心脏)

Although you're out of sight (out of sight) 虽然你看不见的地方(淡出人们的视线)

Lonely teardrops burn 孤独的泪珠烧

As I toss and turn 正如我辗转反侧

Another sleepless night (sleepless night) 另一个不眠夜(不眠夜)

   

You're always in my heart (always in my heart) 你在我的心脏总是(总是在我的心脏)

Although you're out of sight (out of sight) 虽然你看不见的地方(淡出人们的视线)

Lonely teardrops burn 孤独的泪珠烧

As I toss and turn 正如我辗转反侧

Another sleepless night (sleepless night) 另一个不眠夜(不眠夜)

歌词 Another Sleepless Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-sleepless-night-1/

歌词 Another Sleepless Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Howard Greenfield, Neil Sedaka

版权/Copyright:

Aldon Music Inc., Screen Gems-emi Music Inc., Universal Music - Careers