英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Round" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Round

另一轮

歌词相关歌手:HOLLYWOOD ENDING

English lyrics 中文翻译对照歌词

You build me up. 你建立了我。

You bring me down. 你把我打倒。

But, you’re the girl I can’t live without. 但是,你是女孩,我的生活不能没有。

You call it off. 你怎么称呼它了。

You call it on. 你怎么称呼它的。

But, I can’t help being around you. 但是,我不禁被身边的人。

Nooo 阳镇

   

Every minute of every day 每一天的每一分钟

You change your mind in every way 你改变主意的各种方式

You think I’m selfish. 你觉得我很自私。

You think I’m great. 你以为我是很大的。

I just can’t help being around you. 我不禁被身边的人。

And I’m not leaving without you, girl. 而我不会离开没有你,姑娘。

   

Baby, it’s a long way down 宝贝,这是条漫漫长路

It’s a long way out of here 这是一个很长的路离开这里

But, I’m willing to believe 不过,我愿意相信

That maybe if we fly away now 也许,如果我们现在飞走

We can hit the ground again 我们可以再次砸在地上

So we can go another round 因此,我们可以去另一轮

   

We get pissed off. 我们被气坏了。

We get along. 我们相处。

Sleep on the sofa. 睡在沙发上。

Sleep in your arms. 睡在你的怀里。

You tell me “yes”. 你告诉我“是” 。

You tell me “no” 你告诉我“不”

I just can’t help being around you 我不禁为你身边

And I’m not leaving without you, girl. 而我不会离开没有你,姑娘。

   

Baby, it’s a long way down 宝贝,这是条漫漫长路

It’s a long way out of here 这是一个很长的路离开这里

But, I’m willing to believe 不过,我愿意相信

That maybe if we fly away now 也许,如果我们现在飞走

We can hit the ground again 我们可以再次砸在地上

So we can go another round 因此,我们可以去另一轮

   

I know that we argue 我知道,我们认为

I don’t want to 我不想要

But, I’m telling you 但是,我要告诉你

That deep down I love you 那内心深处我爱你

I think we can make it another round [x2] 我认为,我们可以把它另一轮[X2]

   

Baby, it’s a long way down 宝贝,这是条漫漫长路

It’s a long way out of here 这是一个很长的路离开这里

But, I’m willing to believe 不过,我愿意相信

That maybe if we fly away now 也许,如果我们现在飞走

We can hit the ground again 我们可以再次砸在地上

So we can go another round 因此,我们可以去另一轮

[2x] [ 2倍]

歌词 Another Round 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-round-3/