英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Night In" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Night In

一个晚上在

歌词相关歌手:TINDERSTICKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Greed's all gone now, there's no question 贪婪的都走了,现在,毫无疑问

And I can see you push your hair behind your ears 我可以看到你把你的耳朵后面的头发

Regain your balance 恢复你的平衡

Doesn't matter where she is tonight 不要紧,她是今晚

Or with whoever she spends her time 或与谁她花时间

If these arms were meant to hold her 如果这些武器是为了保持她的

They were never meant to hold her so tight 他们从未想过要抱她那么紧

For the love of that girl 对那个女孩的爱

Greed's all gone now, the panic subsides 贪婪的都走了,现在的恐慌消退

When I could run, pulling arms to love her 当我可以跑,拉臂爱她

Try to put myself on on the inside 尽量把自己对在里面

   

For the love of that girl 对那个女孩的爱

Tears swell, you don't know why 泪膨胀,你不知道为什么

For the love of that girl 对那个女孩的爱

They never fall, they can never run dry 他们从来没有倒下,他们永远干涸

For the love of that girl 对那个女孩的爱

   

Promise is never over, never questioned it needed reply 许是从来没有过,从来没有人质疑它需要回复

But she could breathe deep into my neck 但她深呼吸了我的脖子

Let me know I'm just on the outside 让我知道,我只是在外面

   

[Chorus] [合唱]

   

Greed's all gone now, there's no question 贪婪的都走了,现在,毫无疑问

And I can see you push your hair behind your ears 我可以看到你把你的耳朵后面的头发

Regain your balance 恢复你的平衡

Doesn't matter where she is tonight 不要紧,她是今晚

Or with whoever she spends her time 或与谁她花时间

If these arms were meant to hold her 如果这些武器是为了保持她的

They were never meant to hold her so tight 他们从未想过要抱她那么紧

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Another Night In 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-night-in/

歌词 Another Night In 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alasdair Macaulay, Neil Joseph Steven Fraser, Dickon James Hinchliffe, Neil Timothy Fraser, Mark Anthony Stephen Colwill, David Boulter, Alistair Macaulay, David Leonard Boulter, Stuart Ashton Staples

版权/Copyright:

Bug Music Ltd., Tindersticks Music, Songs Of Polygram Int. Inc., Bug Music Ltd. (Gb)