Another Man's Woman
另一个男人的女人
歌词相关歌手:SUPERTRAMP
If there's no way of knowing where's the answer, 如果没有办法知道哪来的答案,
You should know if you need me by now, tell me how. 你应该知道,如果你现在需要我,告诉我怎么样。
You saw me in the first place, 你看到我摆在首位,
Who d'you think I am 谁科特迪瓦你以为我是
How can you be so two-faced 你怎么能这么两面派
And tell me where I stand 并告诉我,我的立场
Yeah, we've been here once before, 是的,我们已经在这里过一次,
I see you by the door, 我看你的门,
You said you knew and all were calling, 你说你知道,所有被调用,
Yeah, you know you just can't lose, 是啊,你知道你不能输,
All you have to do is choose, let me in on where your heart is. 所有你需要做的是选择,让我在这里你的心脏。
You ain't nothing but another man's woman, 你是不是只是另一个男人的女人,
Living on another man's land; 生活在别人的土地;
At night I hear a hound dog callin, 到了晚上我听到了猎犬的呼唤,
A callin' me a cheatin' man. à呼唤我不忠的人。
I tell you somethin', I need good lovin', but you don't understand, 我告诉你事端,我需要良好的爱着,但你不知道,
At night I see you cannonball comin' 晚上,我看到你的炮弹坠落
To blow me to the promised land. 吹我的乐土。
If there's no-way of showing where your love lies, 如果没有路的地方展示你的爱的谎言,
Is it me?, is it him?, or no-one; 难道我?是他?,或任何人;
What will be done? 会怎样做?
About the mess you made me, 关于惹你让我,
Oh don't you give a damn, 哦,你不给一个该死的,
You're gonna drive me crazy, 你会开车送我疯了,
It's more than I can stand, 它比我能忍受,
'Round and 'round we always go “圆和”轮,我们总是去
First it's yes and then it's no, 首先,它是肯定的,那不,
Oh whatever keeps me sane? 哦,什么让我清醒?
I'm so helpless, can't you see? 我很无奈,你看不出来?
Did you cast a spell on me, 你施放一个法术在我身上,
Say you love me please, I'm praying 说你爱我,请我祈祷
[CHORUS] [合唱]
歌词 Another Man's Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-man_s-woman-1/
- Easy Does It
- Sister Moonshine
- Ain't Nobody But Me
- Soapbox Opera
- Another Man's Woman
- Lady
- Poor Boy
- Just A Normal Day
- The Meaning
- Two Of Us
- 相关歌词
- When I Was Your Man
- When I Was Your Man
- Much More Than This
- Wanna Rock & Roll
- Little Lady
- When I Was Your Man
- Watch My Shoes
- Hey Joe
- Beware
- When I Was Your Man
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- 歌词 Another Man's Woman 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Richard Davies, Roger Hodgson
-
版权/Copyright:
Universal Music Publishing Ltd.
- "Another Man's Woman" lyrics are property and copyright of their owners."Another Man's Woman" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Another Man's Woman" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Another Man's Woman" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。