No need to tell her 没必要告诉她

she knows that there's another little hole in her heart 她知道，有一个在她的心脏另一个小洞

each day each dollar 每一天每一美元

she knows it tears another little hole in her heart 她知道这泪水在她的心脏另一个小洞

'cause she feels it happen 因为她觉得这一点

no doubt that there's another little hole in her heart 毫无疑问，有一个在她的心脏另一个小洞

   

The day is breaking 这一天被打破

and time is taking 和时间正在

the love were making away 爱是做远

this life can only 这辈子只能

leave us lonely 让我们寂寞

there's no tomorrow 有没有明天

just another little hole in her heart 在她的心脏只是一个小洞

   

No need to tell me 没有必要告诉我

I know that theres another little tear in my eye 我知道那里有另一个小泪在我的眼睛

I'm quite aware 我很清楚

I see thats there another little tear in my eye 我看到了我的眼睛，多数民众赞成有另一个小泪

do you ask yourself why 你问自己，为什么

should we ask oursleves why 我们要问，为什么oursleves

is there any point in wondering why 有没有在想为什么任何一点

any point in wondering why 在想为什么任何一点

   

The day is breaking 这一天被打破

and time is taking 和时间正在

the love were making away 爱是做远

this life can only 这辈子只能

leave us lonely 让我们寂寞

there's no tomorrow 有没有明天

just another little tear in my eye 只是一个小泪在我的眼睛

another little tear in my eye 另一个小泪在我的眼睛

   

I don't know, I don't know, I don't know, I don't, I don't know, ... 我不知道，我不知道，我不知道，我不，我不知道， ...

   

The day is breaking 这一天被打破

and time is taking 和时间正在

the love were making away 爱是做远

the gods have spoken 众神发言

the spell is broken 咒语被打破

and love will tear us 与爱将我们撕裂

love will tear us apart 爱将我们分开

   

This life can only 这辈子只能

leave us lonely 让我们寂寞

there's no tomorrow 有没有明天

just another little hole in my heart 在我的心脏只是一个小洞

another little hole in my heart 在我的心脏又小洞

   

I don't know, I don't know, I don't know, I don't, I don't know 我不知道，我不知道，我不知道，我不，我不知道