Another Heaven
另一个天堂
歌词相关歌手:MARX, RICHARD
He lived his life in isolation, 他住他的生活中隔离,
A man without a name. 一个人没有名字。
Saddled with a reputation, 背负着信誉,
From Cheyenne he came. 从夏安,他就来了。
He moved down South when the money ran out 他提出去南方时,钱用光了
And turned to a life of crime. 转身走上犯罪道路。
Things weren't all that different then, 事情没有那么不同,那么,
They'd kill you for a dime. 他们会杀了你一毛钱。
Never showed no mercy, 从来毫不留情,
Had a heart of stone, 有石头的心脏,
And his hands were dirty, 他的手不干净,
Stained to the bone. He said . . . 染到骨头。他说。 。 。
"Turn back! It's too late. “回来!太晚了。
All I can do is pray there's another heaven. 我所能做的就是祈祷,还有另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
Sinners like me need another heaven. 像我这样的罪人需要另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
I've run out of time." 我已经用完了时间。 “
He lived at least a dozen lifetimes, 他住至少一打的寿命,
Luck was on his side. 运气是站在他这一边。
The only friend he ever had 他曾经有过的唯一的朋友
Was his trusty forty-five. 是他值得信赖45 。
His final words to my grand-daddy were, 他的最后一句话给我的祖父母是爸爸,
"Son, you must be brave." “孩子,你要勇敢。 ”
And all that's left of what he was 和所有剩下的是什么,他是
Is in this Texas grave! 在这个德州严重!
He could smell the danger. 他能闻到危险。
Ooh, he knew the end was near. 噢,他知道接近尾声。
Through the smoke and whiskey, 透过烟雾和威士忌,
One thing was clear. He said . . . 有一件事是清楚的。他说。 。 。
"Turn back! It's too late. “回来!太晚了。
All I can do is pray there's another heaven. 我所能做的就是祈祷,还有另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
Sinners like me need another heaven. 像我这样的罪人需要另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
All I can do is pray there's another heaven. 我所能做的就是祈祷,还有另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
I've run out of time. 我已经用完了时间。
Look me in the eyes. 看着我的眼睛。
I wanna see it comin'." 我想看到它坠落。 “
[Guitar Interlude] [吉他插曲]
He never showed no mercy, 他从来没有表现出怜悯,
Ooh, he had a heart of stone, 哦,他有石头的心脏,
And his hands were dirty, 他的手不干净,
Stained to the bone! 染色到骨头!
"Turn back! It's too late. “回来!太晚了。
All I can do is pray there's another heaven. 我所能做的就是祈祷,还有另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
Sinners like me need another heaven. 像我这样的罪人需要另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
I've run out of time. 我已经用完了时间。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
Sinners like me need another heaven, yeah, yeah. 像我这样的罪人需要另一个天堂,是啊,是啊。
Yeah, yeah. Turn back! It's too late. 是啊,是啊。回头!为时已晚。
All I can do is pray there's another heaven. 我所能做的就是祈祷,还有另一个天堂。
Turn back! It's too late. 回头!为时已晚。
I've run out of time. 我已经用完了时间。
Look me in the eyes. 看着我的眼睛。
I wanna see it comin'. 我想看到它坠落。
I wanna see it comin', yeah. 我想看到它坠落,是的。
I wanna see it comin'. Yeah, yeah. 我想看到它坠落。是啊,是啊。
I wanna see it comin', baby!" 我想看到它坠落,宝贝! “
Ooh. . . . 哦。 。 。 。
歌词 Another Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-heaven/
- All Over Me
- Another Heaven
- At The Beginning
- Beautiful
- Bring It On Home
- Burning Of The Heart
- Can't Help Falling In Love
- Chaque Jour De Ta Vie
- Dependence
- Edge Of A Broken Heart
- Haunt Me Tonight
- Heart Of My Own
- I'm Never Gonna Fall In Love Again
- Just Go
- Like Heaven
- Miami 2017
- Scars
- Slipping Away
- So Into You
- Surrender To Me
- Take It To The Limit
- Teacher I Need You
- Thanks To You
- The Power Inside Of Me
- Thunder And Lightning
- When Love Is All You've Got
- Wouldn't Let Me Love You
- You'll Never Be Alone
- "Another Heaven" lyrics are property and copyright of their owners."Another Heaven" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Another Heaven" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Another Heaven" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。