Fashion - the timing's all wrong 时尚 - 时间一切都错了

they taste another flavour 他们尝尝另一种风味

and pretty soon you're gone 很快你就完了

fashion - this time it's too late 时尚 - 这个时候已经太晚了

you knew you'd have to pay for this one day 你知道你必须支付这一片天

   

he loves me now - he loves me not- 他爱我，现在 - 他爱我不收

he loves me once again 他爱我一次

usual story, another surprise 平常的故事，另一个惊喜

   

(ooh yeah, ooh yeah) （哦耶，哦耶）

   

fashion - this time it's alright 时尚 - 这一次是正常的

they tickle you with a feather 他们胳肢你用一根羽毛

they tell you you're sublime 他们会告诉你，你的崇高

turn on - to each their own 打开 - 每一个自己

usual story, another surprise 平常的故事，另一个惊喜

   

(ooh yeah, ooh yeah) （哦耶，哦耶）

   

fashion - the timing was wrong 时尚 - 时机不对

your friends are fair weather 你的朋友都是好天气

you knew it all along 沿着你知道这一切

turn on - to each their own 打开 - 每一个自己

it's doing my mind in another surprise 它做我的脑海中又一个惊喜

   

(ooh yeah, ooh yeah...) （哦耶，哦耶...）

   

don't let them black you out for the evening 不要让他们黑了你的晚上

sad-happy sufferer no no no 悲伤，快乐的患者无无无

don't let them crack you 不要让他们破解你

try not to feel it 尽量不加理会

as long as they're watching your show this time 只要他们在看你的节目这个时候