[VERSE 1] [诗歌1 ]

Mama was a bit naive, 妈妈是有点幼稚，

And her Daddy was a blinded thief 她的爸爸是个贼盲

He went and stole away what was left 他去了，偷走了剩下

Of the remains of a family 一个家族的遗骸

She'd hide away behind a door 她会躲避后面的门

She kept locked 她不停地被锁定

But the walls weren't thick enough to 但是，城墙没有足够厚，以

Block out, angry noises of the voices 屏蔽掉的声音，愤怒的声音

That once soothed her to sleep 这一次，安慰她睡觉

   

[CHORUS] [合唱]

And she lies, tonight 而她的谎言，今晚

Underneath a caving roof 下方的放顶

And she cries, tonight 她哭，今晚

Wondering what she can do 想知道什么，她可以做

And she tries, tonight 她怎么努力，今晚

Remembering who she once knew 记住谁，她曾经认识

But they've died, inside 但他们已经死了，里面

Another empty bottle takes a life 另一个空瓶需要生活

   

[VERSE 2] [诗歌2]

This world can be so cruel 这个世界是如此残酷

She lives her life as a broken tool 她住她的生命作为刀具破损

And she believes she's unable to fix 她认为她的无法修复

This broken machine, and what's the use 这个破机器，并且有什么用

To throw yourself at love 扔自己在爱情

If in the end it never seems enough 如果最后它似乎永远不会足够

To be able to get through all of life's broken dreams 为了能够打通所有生活中的破碎的梦

She watched her father live in regret 她看着她的父亲生活在遗憾

Heard her mother cry in an empty bed 听到妈妈哭了一个空床

And she swears 她发誓

This is the best life gets 这是最好的生活变得

   

[CHORUS 2] [合唱2 ]

And she lies, tonight 而她的谎言，今晚

Underneath a caving roof 下方的放顶

And she cries, tonight 她哭，今晚

Wondering what she could do 想知道她能做到

And she tries, tonight 她怎么努力，今晚

But she's out of memories 但她出的记忆

That she once knew 她曾经认识

And she dies, inside 她死了，里面

Another empty bottle takes a life 另一个空瓶需要生活

   

[BRIDGE] [桥]

And every little bit, every little bit 而每一点，每一点

Of her wants to see that light 她希望看到的光

But every single night 但是，每一个夜晚

Another little bit of her dies inside 她的另一个有点内死亡

She's trapped in her mind 她被困在她的脑海里

She feels more alive 她觉得更有活力

She feels more alive 她觉得更有活力

In her own dreams 在她自己的梦想

And she's wondering 而她不知道

What's beyond the sky 什么是超越天空

Could she see the light 她能看到光明

If she falls asleep 如果她睡着

Cause she feels more alive 因为她觉得更有活力

In her own dreams 在她自己的梦想

   

[CHORUS 3] [合唱3 ]

So tonight, she lies 所以，今晚，她在撒谎

Lifted up through her own roof 举起通过她自己的屋顶

Dried eyes, tonight 干眼，今晚

There's nothing more 没有什么更多

That she could do 她可以做

And they cry, tonight 他们哭了，今晚

A daughter that they hardly knew 一个女儿，他们几乎不知道

And she's lost, in time 她失去了，假以时日

Another empty bottle takes a life 另一个空瓶需要生活