英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Day Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Day Gone

另一天飘

歌词相关歌手:PARMALEE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I screwed up seven summers in one afternoon gone wrong. What started out like Amazing Grace ended like a Springsteen song. All she wanted was a little less reckless, all she needed was some settle down, but all she got was a second-hand Chevy with a peddle to the metal headed out of town. 我一下午了问题搞砸了7夏天。什么开始像基恩结束就像一个斯普林斯汀的歌曲。所有她想要的是少一点鲁莽,所有她需要的是一些安定下来,但所有她得到的是一台二手的雪佛兰与兜售给领导出城的金属。

   

God knows a straightened arrow don't think much of guys like me. Live like there's no tomorrow, looks like there's going to be. I'm going to see if I can't right a couple wrongs, before I wake up with another day gone. 天晓得拉直的箭头并不想太多人跟我一样的。生活就像没有明天,貌似还有的将是。我要去看看我能不能纠正几个错误,我才醒来,新的一天了。

   

I missed her singing lasted Sunday, I showed up a hair too late. Back slothering the back road with a heavy heart and a headache. It's just a couple miles from my house, I don't go a lot cause it's just a million miles from the back road to that church parking lot. 我错过了她的歌声持续了星期天,我发现了一个头发为时已晚。回到slothering回路上带着沉重的心脏和头痛。这只是一对夫妇英里,从我的房子,我不走了很多原因,它只是一个百万英里的回道到教堂的停车场。

   

God knows a straightened arrow don't think much of guys like me. Live like there's no tomorrow, looks like there's going to be. I'm going to see if I can't right a couple wrongs, before I wake up with another day gone. 天晓得拉直的箭头并不想太多人跟我一样的。生活就像没有明天,貌似还有的将是。我要去看看我能不能纠正几个错误,我才醒来,新的一天了。

   

Got a lot of pride to swallow, got a lot of here to feel. I know God will forgive me but who knows if she will. 有很多的骄傲吞下,得到了很多在这里的感觉。我知道上帝会原谅我,但谁知道她会的。

   

I'm going to see if I can't right a couple wrongs. Yeah, I'm going to see if I can't right a couple wrongs, before I wake up with another day gone. 我要去看看我能不能纠正了几个错。是啊,我要去看看我能不能纠正几个错误,我才醒来,新的一天了。

   

I want to hear her angel voice singing a Sunday song before I wake up with another day gone. 我想听到她的天使的声音唱着歌星期天我才醒来,新的一天了。

歌词 Another Day Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-day-gone/