I used to watch her sleep an angel on vacation 我经常看她睡在度假的天使

I fell in love so deep far too far to mention 我爱上了如此之深，远远太远提

She looked just like a thousand stars 她看起来就像一个千分

When they came out at night 当他们出来时，晚上

But when I looked inside her heart 但是，当我往里看了看她的心脏

I found it locked up tight 我发现它锁起来紧

   

Oh angels never help you 哦，天使永远帮助你

'Cause angels always fall 因为天使都倒下了

   

She smoked a cigarette 她抽了一口烟

It only blurred my vision 它不仅模糊了我的视线

   

I couldn't help but stay 我不禁一呆

With my first impression 有了我的第一印象

I'm wondering with every breath 我想知道每一次呼吸

What caused my fall from grace 是什么造成了我的失宠

I guess I beat myself to death 我想我战胜了自己死刑

Against her lovely face 对她可爱的脸

   

Oh angels never help you 哦，天使永远帮助你

'Cause angels always fall 因为天使都倒下了

   

And angels (it's simply that I never knew her) 和天使（这只是我从来不知道她的）

Sometimes kiss you (wish to God that I had known) 有时，吻你（想上帝，我知道）

Oh but angels (but everything that I remember) 哦，但天使（但一切，我记不清了）

Never call (is gone) 千万不要拨打（走了）

   

Oh angels (it's simply that I never knew her) 哦，天使（它只是我从来不知道她的）

Never help you (wish to God that I had known) 从来没有帮你（想上帝，我知道）

'Cause angels (but everything that I remember) “天使的原因（但一切，我记不清了）

Always fall (is gone) 全部都倒下了（消失了）

   

And angels (it's simply that I never knew her) 和天使（这只是我从来不知道她的）

Sometimes kiss you (wish to God that I had known) 有时，吻你（想上帝，我知道）

Oh but angels (but everything that I remember) 哦，但天使（但一切，我记不清了）

Never call (is gone) 千万不要拨打（走了）

   

I used to watch her sleep - an angel on vacation... 我经常看她的睡眠 - 天使度假...